アフリカの貿易を促進するために英国は援助予算を利用する

[The Daily Star]アフリカとの貿易関係を深めようとする一方で、英国は国際援助予算を利用して自国の利益を高め、援助資金を家庭で使うほうがよいと言っている批評家に対抗して、

欧州連合(EU)外に英国を奪取するという彼女の分裂した保守党を結びつけるために戦う5月は、大陸への最初の公式旅行で南アフリカ、ナイジェリア、ケニアを訪問している。

ケープタウンでの演説で、5月に英国の企業が大陸に投資するのを助けるための援助予算を使って、イギリスを7つのグループのうち7つの国からアフリカに最大の投資家にすることを望んだと語った。

政府は、欧州連合(EU)以外の国々との貿易拡大の見通しをブレクシトの主要なセールスポイントの1つとして、来年3月には最大の貿易相手国であるブロックを離れる準備をしている。

4月には、英国は南アフリカ、ケニア、ナイジェリアを含む連邦諸国会議を主催し、旧植民地の大部分のネットワークを活性化させ、メンバー間の新たな貿易を促進した。

英国全体の援助予算を経済的成果の0.7%に維持することを再確認するかもしれないが、英国の援助予算を英国を助けた形で利用すると述べた。

「私は、援助プログラムが英国のために働くことを確実にする必要性については心配していない」と5月は述べた。

「今日私は、開発費が極度の貧困と戦うだけでなく、同時にグローバルな課題に取り組み、国益を支えることを約束しています。

昨年の英国の海外援助は137億ポンド(180億ドル)だった。 5月の国会議員の多くは、予算が高すぎると指摘し、他の場所や英国内で過ごすべきだと述べている。

英国の経営幹部の代表団が同行した5月には、英国はアフリカ諸国と協力して雇用創出による不安と移住に取り組むと述べた。

「過激主義と不安定さの原因や症状に対処し、移住の流れに対処し、きれいな成長を促進するために、これらの雇用が創出されていることを確認することは、世界の関心事である」と5月は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180829
http://www.thedailystar.net/news/business/britain-will-use-aid-budget-boost-trade-africa-1625854