[The Daily Star]欧州連合（EU）中央銀行は、大陸全体で金融セクターを強化し、米国のような第三国への依存を減らすために働く支払いサービスを奨励しなければならない、と述べた。
ECB理事会委員のイーブメルシュは、パリの金融規制会議で、「大規模な非欧州企業は、今や欧州における決済サービスの提供において重要な役割を果たしており、欧州銀行は国内市場に専念している」と述べた。
決済市場の調和を目指す一連の欧州指令にもかかわらず、「欧州の銀行は、欧州の決済業務の多くを放棄したようだ」と不満を訴えた。
「代わりに、これらの財団は、革新的で消費者に優しいソリューションを提供する欧州外の多国籍企業によって悪用されることが多い」と、米国の技術巨人、ペイパル、グーグル、アマゾン、アップル、あるいはアリババやテンセント。
今や銀行は、欧州の各国では依然として大部分がサイロ化されており、汎ヨーロッパの互換性について心配することなく、パーパルやアップルペイなどのサービスを個別の製品に統合しています。
同じことがカード決済にも当てはまります。フランスのカートバンカーやドイツのジオカードなどの国のシステムは互いに互換性がありませんが、マスターカードやビザなどのアメリカのサービスはほとんどどこでも受け入れられます。
さらに、彼は貸し手が自国の革新的な決済サービスを開発できるスタートアップの &クオト;フィンテック&クオト;（金融テクノロジー）企業に技術的アクセスを許可するような問題に力を入れていると主張した。
メルシュ大統領は、ドナルド・トランプ大統領の選挙以来、大西洋同盟が揺れているため、欧州からの財政上の自立を呼びかけている。
欧州連合（EU）の決済機関を利用している何億人ものヨーロッパ人が、「最悪の場合、国外の管轄区域が、その企業の運営に影響を及ぼし、欧州の取引相手間の支払いを混乱させる可能性があることに注意する必要がある」と警告した。
ロシアは、2014年にロシアの銀行がマスターカードとビザのネットワークにアクセスした後、クライマの発覚後にモスクワに新たな制裁を課すと、国の決済カードサービスを迅速に開発することを余儀なくされた。
先月ドイツのヘイコ・マース外相は、欧州にスウィフト・インターバンク・メッセージング・システムと「米国に依存しない決済システム」を独自に開発するよう求めた。
マース氏の訴えは、イランとの取引からのトランプの一方的な撤退によって動機づけられた。テッサロンは、西側諸国が制裁を解除するのと引き換えに核兵器プログラムを凍結することに同意した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180904
http://www.thedailystar.net/news/business/eu-must-challenge-paypal-apple-payment-services-ecb-1628881
関連
