[The Daily Star]タンガイルのマウラナ・バシャニ科学技術大学の56人の教師は、バングラデシュのチャトララ連盟（BCL）の指導者たちのうちの2人が不正行為をしていると主張した後、幹部から辞任した。
2人の摂政委員、4人の学長、4人の司法長官、14人の部長を含む教員たちは、正午頃に大学のレジストラトゥイダル イスラムに辞表を提出したという。
この事件は、BCL指導者の中には、アンワル・ホセインとモハウディン・タスニムの物理学科の2人の教師が、2年次セメスターの最終テストに失敗したにもかかわらず、3年次の試験を受験するよう強制されたときに起こった。
2人の教師が、前回の学期の試験に合格しなかったために試験に合格できないと告げたとき、BCLの男性は虐待をしたとされ、暴行さえしようとしていたという。
その後、教師は落ち着き、学生は試験に合格した。
BCLのメンバーであるサジブタルクダー、イムランミア、アドリタ パッナ（副会長）、ジャビールイクバル（共同幹事）のキャンパス関係者は次のように述べている。
一方、BCLの数人の男性は、次の学期の試験の1日前に大学の条例違反という結果を公表するよう抗議した。
学科は土曜日に第2学期の第2学期の試験結果を公表し、第3学期の最初の学期の試験は翌日に始まった、と付け加えた。
「2年後の2年次試験の結果は7ヶ月後に発表され、3年次の最初の学期の試験が始まる前の日に、「サジブ、 BCLのリーダーは、言った。
「教師のうちの1人は、彼女が拒否した不適切な提案をしていたので、彼女が失敗したため、試験に合格させた」と彼は主張した。
彼はまた教師と違和感を抱くことを否定し、それが「ただの口論」であると言った。
その日の午後4時に大学教員協会が緊急会議を開き、会議での決定に応じて、彼らは副会長（VC）に苦情を申し立て、4人のBCL指導者、会員大学教員組合のうちの一人が言った。
VCは、その夜、午後7時に彼の会議室で教師とBCLリーダーとの会合を開いた。
会談後、教職員全員が辞任したことから、教職員全員が辞任した。教師団のムハマド・シャヒン・ウッディン博士は、次のように述べた。
試験の後、他の学生と一緒にBCLの男性は、VC条例を提出し、大学条例の施行を要求した。
昨日、モハマド アルアウッディン教授（大学副学長）は、摂政委員会と会見し、関係者の処罰に関する決定を下すと述べた。
会合では決定が下されたが、今は今公表されないだろう、と彼は言った。
シャヒン・ウッディン氏は、昨日の午後8時40分ごろ、デイリースターと会談し、BCL指導者に対するBCLの主張を聞いた後、処罰に関する決定を下し、正式には公表されていないと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20181009
http://www.thedailystar.net/country/news/56-bhashani-university-teachers-resign-protesting-bcl-assault-1644388
関連
