[The Daily Star]メルボルンの中央にあるガスボンベを搭載したトラックに火をつけ、死者を出したオーストラリアの男性は、イスラム国家に触発されたが、グループとの直接の関係はなかった、と警察は昨日語った。
警察は、金曜日の攻撃の責任者をソマリア出身のハッサン・ハリフ・シャイア・アリ（30）とし、過激派グループのプロパガンダによって根本的に影響を受けたと語った。彼は警察に撃たれ、病院で死亡した。
警察は、シャイア・アリのオーストラリアのパスポートは、2015年にシリアに旅行する予定の諜報機関が報告した後、取り消されたと述べたが、急進的な見解を示しながらも国家安全保障に脅威はないとの評価がなされた。
ISは攻撃の責任を負います。
イラン・マッカートニー副大統領（オーストラリア連邦警察庁長官）は、メルボルンで記者団に対し、「彼（シャイア・アリ）はインスピレーションを受けていると言えるのは公正だと思う。
金曜日の攻撃は夕方のラッシュアワーの直前に始まり、ほんの数分続いた。シャーリー・アリは忙しいバーク・ストリートでバーベキューガスボンベを運ぶ彼のユーティリティトラックが燃えている間に傍観者を刺し、警察を攻撃した。シリンダーは爆発せず、火事は10分間で消された。攻撃が終わった時点で、一人の男が致命的に刺された前ではなかった。
同氏のビジネスパートナーは、彼をペレグリーニのカフェの共同オーナーであるシストマラスピーナと名付けました。これは、メルボルンの有名な都市で有名なコーヒー文化を鍛えたものです。
Bangladesh News/The Daily Star 20181111
http://www.thedailystar.net/world/news/cops-see-inspiration-behind-attack-1658845
関連
