[Financial Express]農村部のポイント・ツー・ポイントのインフレ率は、先月7カ月間連続して低下した後、先月（11月）に4.91％に上昇した。
火曜日に発表されたバングラデシュ統計局（BBS）のデータによると、全体的なインフレ率は先月5.37％までわずかに低下した。しかし、農村部では、11月の4.91％から10月の4.87％に達した。
BBSによると、4月以来7カ月間連続して減少したバングラデシュの農村部のインフレは11月に上昇した。
しかし、BBSのデータでは、10月までの上昇トレンドを受けて、11月には都市部のインフレ率が低下した。
AHMムスタファ・カマル計画官は、火曜日に計画委員会でインフレデータを公開した。
同代表は、野菜、米、玉ねぎなどの不可欠な品目を円滑に供給した結果、ポイント・ツー・ポイントのインフレ率が低下したと述べた。
BBS関係者は、ポイントツーポイントのインフレ率は、10月の5.40％と比較して5.37％に低下したが、食料インフレは上昇していると述べた。
BBSデータによると、11月の食料インフレは前月の5.08％から5.29％に上昇した。
しかし、非食料品のインフレ率は、10月の5.90％よりも先月5.49％に低下した。
大臣は、過去数ヶ月間の非食糧インフレの高まりについて尋ねられたとき、国際市場における様々な品目の価格が上昇し、インフレが上昇すると述べた。
しかし、地元市場の食料品の価格は低迷しており、インフレ率を低水準に保っていると付け加えた。
今年の総選挙に先立ち、より高いインフレ傾向の可能性について尋ねられたムスタファ・カマル氏は、今年の世論調査では、消費者物価指数（CPI）が低い可能性が高いと述べた。
「今回の選挙は、紅茶や砂糖などの消費を増やすだけだ。国民の必須項目ではないため、選挙資金は最終的にCPIにあまり影響を与えないだろう」と指摘した。
BBSのデータによると、11月の農村部のインフレ率は4.91％であったのに対し、10月の4.87％となった。
このうち、11月の食品インフレ率は4.84％で、10月の4.52％から上昇した。
しかし、農村地域の非食料品のインフレ率は先月5.53％から5.06％に低下した。
都市部では、11月の食品インフレ率は前月の6.41％から6.32％に上昇した。
都市部の昼食量のインフレ率も、10月の6.41％から6.09％に低下した。
一方、BBSも火曜日に賃金指数（WRI）を発表した。 WRIは11月に6.26％に上昇し、10月には6.19％増加した。
kabirhumayan10@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20181205
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/inflation-down-marginally-in-november-1543944309/?date=05-12-2018
関連
