より良い取引、効果的な導入が必要

[The Daily Star]労働移動の専門家は、バングラデシュの移住者の海外状況をより強く監視し、権利を守るために労働協定についてのより良い交渉を求めている。

MOUと二国間協定に関する社会的対話でILO移住プロジェクトの責任者であるラフマ カーンは次のように述べています。「良いMOUを持つことは重要ですが、その実施も同様に重要です。国際労働機関(ILO)と外務省の福祉と海外雇用部が共同で大臣会場で対話を開催した。

バングラデシュとの覚書(MOU)はあるが、サウジアラビアやマレーシアなど様々な国で過誤傾向が高まっている時期に、このような観測が行われている。バングラデシュ人が海外で働いていることはありますが、年間150億ドルの家を送っていますが、無駄に帰って搾取された移民の報告は頻繁です。

ラフマ カーンによると、バングラデシュと労働受給国の関係者からなる共同委員会があると述べた。これらの委員会は、労働虐待の問題に対処するために非常に重要な定期的な会合を持たないと強調した。

海外労働に関する二国間協定は、平等な権利と関連する国際条約に基づいているべきだと彼女は付け加えた。

ILOの関係者は、「交渉担当者は強力な証拠、情報、専門知識を強く持っている必要がある」と基調講演で語った。

別のプレゼンテーションでは、マレーシアとのモUによれば、バングラデシュ人労働者の最大募集費用はタカ 1.6 十万であると、同省のマスマ・パーヴィン副大臣は述べた。しかし、メディア報道によると、労働者は設定されたコストの2倍以上を支払っている、と彼女は言った。

移住コストが高いため、移住先は移住先で苦しんでいなければならないと付け加えた。

国外追放者の福祉と海外雇用秘書のロウナク ジャハンは、移住権を保護するために、先進国の協力を促進するために、モロッコのグローバルコンパクト化が先週署名されたと述べた。

「われわれは、多くの国が海外労働者を無償で派遣していると聞いている。彼らはそれをやっていることを学び、同じ道を歩む必要がある」と彼女は語った。

アワズ財団のエグゼクティブ・ディレクターであるアニスール ラーマン カーンは、ブローカーの詐欺や雇用者の虐待の影響を受けた移住者の復旧と再統合のための対策を直ちに実施することを提案しました。

同省のアミヌル イスラム副長官は、バングラデシュは労働募集国ほど経済的ではないかもしれないが、海外のバングラデシュ人労働者を虐待することはできないと述べた。 「我々は強力な議事録とその効果的な実施をする必要がある」と述べた。

デモクラシーの議論ハッサン・アハメド・チャウドリー・カイロン会長は、海外移住者のための需要主導スキルの訓練の必要性を強調した。


Bangladesh News/The Daily Star 20181220
http://www.thedailystar.net/city/news/better-deals-effective-implementation-must-1676299