[Financial Express]HAVANA、12月30日（新華社）：今年1.2％の経済成長を遂げたキューバは、現金の制約と米国の制裁措置の強化による経済的緊張の中で、2019年の効率性と輸出の拡大を目指しています。
キューバ政府当局者によると、同国のGDPの予想成長率2.0％を大きく下回っているものの、2年間の非常に低い成長と不況の後、この数字は「称賛に値する」とのことです。
キューバ大統領のミゲル・ディアス＝カネル大統領は最近、国の議会の閉会式で、「経済は不利なシナリオの中で回復し続けているので、有望な数字だ」と述べた。
昨年のハリケーン「イルマ」と2018年半ばの熱帯暴風雨「アルベルト」による雨のために、130億米ドルに上る経済的損失が、同国の金融計画に大きな影響を与えました。
キューバの経済計画大臣アルエジャンドロ・ギルは議員たちに、外貨を返済するための硬貨の不足など他のマイナス要素を挙げた。
ギル氏によると、カリブ海諸国は、米国との関係の後退を背景とした「複雑なシナリオ」とワシントンによる「金融迫害」で、その経済モデルの更新に取り組んでいる。
封鎖は年間43億ドルの財政的損失を引き起こす、と彼は言った。 「米国が封鎖を解除すれば、わが国はもっと成長できるだろう」と彼は付け加えた。
今後1年間のキューバにとっての主な課題は、より多くの外国投資の獲得、その代表的な製品と医療サービスの輸出の増加、より多くの観光客の誘致、そして国営企業や工場における効率の向上です。
「動的で持続可能な」発展を保証するためには、現在GDPの約11％である同国の投資率を加速させる必要があると、対外貿易投資相のロドリゴマルミエルカは最近述べた。
「キューバへの外国投資の増加は、GDPの20％の投資率を達成するために、年間約20億ドルの対外資本が必要であるため、当社の経済成長にとって不可欠な要素です。」とマルミエルカ氏は述べた。
マルミエルカは、今年、40の新しい共同または外国のプロジェクトが15億ドル以上のために承認されたと付け加えました。
「2014年の新しい外国投資法の承認以降、特にマリエル特別開発区で、約55億ドルがさまざまな業界で使用されてきた」と彼は語った。
島の観光省（MINTUR）の上級幹部は記者会見で次のように述べている。 12月20日
Bangladesh News/Financial Express 20181231
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/cuba-seeks-to-increase-economic-efficiency-1546184907/?date=31-12-2018
関連
