[The Daily Star]バングラデシュチャットラリーグ（ＢＣＬ）の２人のメンバーが昨日投票所で口論の際に激しい武器で彼らのライバルのＢＣＬの男性によって攻撃された後に昨日ポートシティで負傷した。
負傷者の一人、モハンマドハッサン、19歳、オマーガニMESカレッジのクラスXIの学生は、35歳のハサンムラッド、35歳の午後4時頃にアンバガンサマジカリヤンコロニー地区で攻撃を受けたと述べた。
日曜、タイガーパス地区の世論調査センターで、元BCL指導者のサイフル・イスラム・リモンの信者たちが、彼らと口論を交わした、と語った。ハッサン氏は、ジハウタラ区評議員のモハマド ホサイン ヒロンの信奉者であると語った。
リモンの部下は、報復として、昨日それらを攻撃し、負傷させた、と彼も主張した。
チャットグラム医科大学の病院警察署の副検査官（SI）のアルオーディン・タルクダルは、負傷者が病院で治療を受けていることを確認した。
しかし、クルシ警察署のシ ボドルッドザ氏は、昨日、2つのBCLグループ間でそのような攻撃は行われていないと述べた。むしろ、「2人の若者がクリケットの試合で衝突したときに2人が負傷した」とSIは主張した。
午後6時30分ごろにこの報告書が提出されるまで、これに関連して警察署に訴状は提出されなかった。
Bangladesh News/The Daily Star 20190101
http://www.thedailystar.net/city/news/two-bcl-men-hacked-over-polls-day-dispute-1681414
関連
