655字
シレット(Sylhet)県フェンチュゴンジ(Fenchuganj)郡のダラン(Dharan)村及びガジプール(Gazipur)村の人々は昨日、1日がかりのボランティア作業で400フィートの道路を修復し、模範を示した。
若者を中心とした、2つの村の100人以上の住人たちは、午前6時から午後5時の約11時間にわたって作業を続けた。
約1か月半前、この地域の一部の若者たちは、20万タカ(26万円)と見積もられた工事費用を賄うべく、ソーシャルメディアを通じて一般市民や権力者に助けを求めた。
それ以降に集めた寄付で、ついに見積もり分の費用を調達することができた。この若者たちは道路の修復作業にも参加した。
二つの村を繋ぐこの未舗装道路は今年の洪水でひどく損害を受け、村人たちに苦しみを与えていた。
人々は関係当局に修復を行うよう繰り返し訴えてきたが、成果はなかった。ガジプール村のアニル ダスさんは話す。
数か月前に議会の議長がこの地域を訪問した際には、人々は修復作業の実施を期待していたとアニルさんは付け加えた。
一方ギラッチャーラ(Gilachhara)ユニオンの議長代理、アシュラフ バブル氏は、道路の修復を行おうとしたが関係当局からの財源割り当てを一切得られなかったと話した。
最初にソーシャルメディアでの呼びかけを行った内の一人、モードゥド アーメド アディルさんは、財源割り当てまでの長い期間を待つことができなかったために自分たちの手で修復作業を始めたと話した。
The Daily Star Aug 12 2016
http://www.thedailystar.net/country/good-initiative-1268362
翻訳：長谷川
#バングラデシュ #ニュース #道路 #修復
関連
