米国はロシア – ドイツのガスパイプラインに対する制裁を脅かす

[The Daily Star]米国駐在ドイツ大使は、ロシアからのノールストリーム 2ガスパイプラインに関連する企業に対する制裁について警告した、とベルリンのアメリカ大使館は昨日確認した。

大使館の広報担当者は、「ロシアのエネルギー輸出パイプライン部門で事業を行っている企業は、米国の制裁措置のCAATSAの下で危険にさらされていることを思い出させる」と語った。

2017年に採択された制裁措置による対アメリカ敵対行為法(CAATSA)は、イラン、ロシア、北朝鮮を対象としています。

ドナルド・トランプの味方グレネルの手紙は「脅迫を意味するのではなく、米国の政策に対する明確なメッセージを意味する」と広報担当者は述べた。

「この状況で脅迫と見なされる可能性があるのは、クレムリンが将来のガス供給を利用していることだけだろう」と彼は述べた。

バルト海を渡る既存のパイプラインの容量を倍増するように設定されている建設はすでにノールストリーム 2で始まっています。

ドイツのウィンターホールとユニパー、オランダ - イギリスのシェル、フランスのエンギエとオーストリアのOMVを含む企業がこのプロジェクトに参加しています。

黒海全域で計画されているツルクストレアムパイプラインと組み合わせると、ノールストリーム 2はウクライナを経由してヨーロッパに天然ガスを輸送する必要性をなくし、ロシアの侵略からそれを保護する要因を奪ったとグレネルは述べた。

両国は、ウクライナ東部と2014年のロシアによるクリミア半島の併合をめぐって対立しています。

「2つのパイプラインの建設を支援する企業は、ウクライナとヨーロッパの安全を積極的に損なっています」とグレネルは書きました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20190114
http://www.thedailystar.net/backpage/news/us-threatens-sanctions-over-russia-germany-gas-pipeline-1687264