調査した50席のうち47席の投票の不規則性:TIB

調査した50席のうち47席の投票の不規則性:TIB
[Financial Express]透明性国際バングラデシュ(TIB)は最近開催された議会選挙の間に調査された50の支持者のうち47で不規則性を発見しました。

火曜日に行われた調査報告書の中で透明性の国際(TI)の地元の章を「不良」と「物議を醸す」の国政選挙と呼び、また、申し立てられた不正行為に対する司法調査を推奨した。

それは選挙が本質的に参加型であると言いました、しかしそれは選挙管理委員会(EC)による選挙行動規範の厳格な執行の欠如で様々な不規則性のために競争的ではありませんでした。

ベルリンを拠点とする腐敗防止ウォッチドッグは、首都のその事務所で300人のうち無作為に選ばれた50人の選挙区について行われた「第11回国会選挙プロセスのレビュー」という調査の結果を明らかにした。

調査は、2018年11月から2019年1月10日まで、8つの部門の調査対象選挙区で合計107人の主要候補者を対象に行われた。

調査された選挙区では、独立した監視人がECと法執行機関による黙った役割を果たす、投票用紙詰め、偽投票、ブースの職業、そして47の選挙区での浪費のような不規則性を発見した。

独立系シンクタンクのシニアプログラムマネージャー(調査および政策)を担当するスハフジャダ ム アクラムは、この報告を公表するために、これらの選挙区の少なくとも1つまたは複数の投票センターで不正が発見されたと述べた。

主要な不規則性は、ECおよび法執行機関によって静かな役割を果たしていました。このような不規則性は44の選挙区で観察され、続いて42の選挙区での偽投票、投票開始前の33議席での投票投票、29での偽選挙投票投票、26の選挙区での投票代理人の妨害と排除が続いた。

シャジャダ氏は、有権者、候補者、政治活動家、地元のジャーナリスト、警察官、世論調査担当者へのインタビューを通じて、直接の情報源から主に選挙に関する情報を得たと述べた。

アワミ連盟の候補者は事件の95.1%で選挙行動規範に違反し、続いてジャティヤ党(87.5%)とBNP(30.6%)であった。

彼は、これらの選挙区での選挙スケジュールの発表までの候補者の平均支出は776万タカで、選挙管理委員会によって設定された支出限度(250万タカ)より3倍高いと述べた。

「推薦を得るための支出は計算に含まれていなかった」と彼は付け加えた。

報告によると、ECが政府の承認を得る前に2,535台の電子投票機の購入を開始した昨年6月から不規則性が発生し始めた。内閣は10月にEVMの調達を承認した。

報告書によると、与党のアワミ連盟だけが、全国各地で選挙運動を行っていたという。一部の選挙区では、地方自治体および法執行機関の職員が世論調査に参加しました。

投票当日、投票の談合が行われ、有権者は投票所に入ることを許可されないか、特定のシンボルに投票することを強制され、反対派の投票代理人は入ることを禁じられるかまたは場外に追い出された。

TIBの報道によると、与党の党員たちは投票スケジュールの発表の数ヶ月前に選挙運動を始めたが、反対派支持者たちはスケジュールの後も警察に逮捕された。

キャンペーンの一環として、与党は「ありがとうございました PM」やアムラ バングラデスハー パックヘのような政府の開発活動に焦点を当てたテレビ番組をいくつか放映しました。これらのイベントのテレビ放送費はおよそ1億5000万タカと推定された。

TIB事務局長のイフテクハーウッザマン博士は、すべての政党が選挙に参加したが、平等な競争の場とすべての人に平等な機会が見られなかったと述べた。有権者でさえ、予想通りにフランチャイズを行使する機会が平等に得られませんでした。

「選挙は部分的に参加型だったが、それは競争力がなかった。投票結果はおそらく皆を驚かせた」と彼は言った。

TIBのスルタナ・カマル理事会会長は、このプログラムについて述べ、「すべての人が平等な機会を得ることができなければ、選挙に疑問が生じる。この総選挙は不完全で物議をかもした」

「選挙で選出された国会議員による国民の期待を満たすことについて疑いがある。それは民主主義の良い兆候ではない」と彼女は付け加えた。

jubairfe1980@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190116
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/poll-irregularities-in-47-of-50-seats-surveyed-tib-1547574031/?date=16-01-2019