インドの裁判所が禁止を課しているため、石炭の輸入が再びTamabil港を通過するのを止める

[Financial Express]わずか15日前に再開した、インドの裁判所の判決により石炭の持ち上げが禁止された後、水曜日の朝、インドからシレットのタマビル港を通じた石炭の輸入が再び中止された、とバングラデシュ連合ニュースは伝えている。

この状況が続くと、約5000人の労働者が失業するようになる一方、輸入業者は事業を失うことによる損失を計上しなければなりません。

タマビル 石炭輸入協会の共同秘書エリアス ウディン リップは、過去15日間にインドから石炭を輸入したことでトレーダーが20億タカ以上を計上したと述べた。多くのトレーダーは銀行からローンを借りることでビジネスをしており、彼らの関心も高まっている、と彼は付け加えた。

石炭労働者のアブドゥル・ラヒムは、「輸入停止が我々の仕事をつかんだので、我々は我々の子供たちと家族にとって困難に直面している」と述べた。

タマビル税務署長のヌルル イスラムは、インドの貿易業者は水曜日の朝から何の手紙もなしに石炭の輸出を中止したと語った。

ヌルル・イスラム氏によると、停職者も停止により、1日の収入でタカ 10ミリオン近くも減少するという。

最もイライラしていることは、インド側の裁判制度における副審判であることから、国境のこちら側の利害関係者の誰もが状況を変えることができないように見えることであるはずです。


Bangladesh News/Financial Express 20190117
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/coal-import-halts-thru-tamabil-port-again-as-indian-court-imposes-ban-1547662578/?date=17-01-2019