[The Daily Star]英国が欧州連合から撤退することになるまでにたったの数週間で、国の経済は成長の鈍化と低い失業率で、混在する富を経験しています。
ブレクシト以前のイギリスはまた、中国やユーロ圏の経済の減速や貿易戦争の緊張など、世界的に厳しい逆風に見舞われています。
今週のブレクシト合意への支持に対する議会の重要な投票に先立って、英国の主要経済指標の概要を以下に示します。
国内総生産（GDP）の成長率は、2017年に1.8％増加した後、昨年は1.4％に減速した。
先週、世界のトップ先進国をまとめたOECDは、英国の経済は前回の1.4％の予測を大幅に下回ったため、成長率はわずか0.8％になると予測しています。
心配なことに、この改正案はイギリスがまだ合意なしに欧州連合から脱却することができるという恐れにもかかわらず、スムーズなブレクシトプロセスを想定していた。イングランド銀行はまた、たとえ秩序だったブレクシトがあったとしても、今年の英国の成長予測を劇的に削減しました。
水曜日に予算が更新されると、政府は公式の成長予測を修正すると予想されています。
米国統計局（ONS）によると、ブレクシトの不確実性に直面して、企業の英国の投資は、昨年の最後の3か月間で第3四半期と比較して1.4パーセント減少しました。
それは10年前の世界的な金融危機以来、4番目の四半期連続の下落、イギリスにとって最悪の走行でした。日本の自動車メーカーホンダと日産は最近投資を抑制したが、特にヨーロッパの航空宇宙大手がそのA380スーパージャンボジェット機を操縦した後、英国でのエアバス活動に疑問が残っている。
イギリスの失業率は4.0％で、1975年以来の最低水準です。
賞与を含む平均収益は、前年同期比で12月までの3ヶ月間で3.4％増加し、労働者の給与の購買力を高めた。
2016年6月のブレクシトの国民投票を受けて輸入コストが急騰し、英国の年間インフレ率は3.0％を超え、着実に2年間で最低の1.8％まで低下しました。
この低下により、イングランド銀行はその主要金利を0.75％という非常に低い金利に維持することが可能になり、借り手を助けながらも貯蓄者を傷つけた。 グフKインスティテュートによると、消費者信頼感は5年ぶりの最低水準を記録しています。
一方、ONSは過去2年間の家計支出の伸びが鈍いことを指摘しています。
多国籍企業が混在するロンドンの株式市場よりも、英国の経済の健全性を示すより良い指標と見られているポンドは、2016年6月以来、ドルに対して約12％、ユーロに対して10％以上も下落しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20190312
http://www.thedailystar.net/business/news/pre-brexit-britain-buffeted-global-headwinds-1713787
関連
