[The Daily Star]バグダッドは、近隣諸国との政治的および貿易関係を制限するためにワシントンから圧力を受けているので、イランのハッサン・ルーハニ大統領は昨日、彼の最初の公式訪問のためにイラクに到着しました。
シーア派過半数のイラクは、主要パートナーであるイランと、それ自体がアーチ型の敵対国である米国との良好な関係を維持するために、良い方向に向かっています。
特に昨年米国がイランとの2015年の核協定から撤退し、制裁でテヘランを襲った後、その隣人に近づきすぎないようにワシントンから圧力を受けてきました。
バグダッドはイランから電力と天然ガスを購入し続けるために制限された権利放棄を与えられた、しかしワシントンはイラクがエネルギーに依存しないようにするために米国の会社と提携するようにイラクに促した。
Bangladesh News/The Daily Star 20190312
http://www.thedailystar.net/backpage/news/irans-president-makes-first-official-visit-iraq-1713769