米国、中国、「数週間」で貿易協議を締結

米国、中国、「数週間」で貿易協議を締結
[Financial Express]ワシントン、3月13日(AFP):火曜日のワシントンの最高貿易関係者は、米国(米国)と中国が「数週間」以内に彼らの貿易交渉を締結する可能性が高いと述べた - しかし成功した結果は保証されない。

米貿易代表のロバート リグフトヒザーは上院での証言で、「我々は合意の最終週を迎えようとしているが、私はそれを予想していない」と述べた。

「現時点では成功を予測することはできませんが、努力しています。」

広大な貿易戦争の8ヶ月後、米国と中国の当局者は、楽観的な見方を予測することと、最終的な結果に達するまでにやるべきことがたくさんあることを警告することを交互に繰り返しました。

双方は双方向の貿易で3,600億ドル以上の関税を交換した、しかし火曜日のリグフトヒザーは双方が契約に達するならワシントンがそれまでに課した関税を引き上げるかどうか公然と述べることを断った。

米国当局は、市場への大規模な国家介入の停止、補助金、および米国の技術の窃盗など、中国の産業政策に対する広範な変更を要求しており、いかなる合意も執行可能でなければならないと主張している。

リグフトヒザーは、中国が交渉の終わりに追いついていかない場合、ワシントンが彼らに課す権利を留保すると述べた。

「我々は、現在の関税に何が起ころうとも、合意に違反した状況で関税を引き上げることができる権利を維持しなければならない」と彼は言った。

「それが核心です。そうしなければ、どれも違いはありません。」

民主党員は、ドナルド・トランプ大統領が中国との貿易における長年の問題に取り組むのではなく、貿易交渉を軟調にし、表面的な合意に向かっていると非難した。

しかしリグフトヒザーは火曜日、合意には「歯がある」か「大統領が合意に同意しないだろう」と述べた。

12月以来のシャトルの外交の4ラウンドの間に、当局は中国が米国の農産物の購入を再開または増やすことに同意したと発表した。

しかしホワイトハウスはそれ以来そのような会議のための日付がまだないと言いました。

リグフトヒザーは、彼と財務長官のスティーブン・ムチンが月曜日の夜に電話で中国の当局者と話をしていて、水曜日に別の電話がかけられたと語った。

「我々は良い結果を得るつもりでいるか、またはあまりにも前に悪い結果を得るつもりだが、私は特定の時間枠を設定していない」と彼は言った。

リグフトヒザーはまた、米国は世界貿易機関(WTO)を改革する努力を推進すると述べた。

ワシントンは、WTO紛争パネルの控訴審部門への新裁判官の選任をブロックしたため、来年末までに強制終了させる可能性がある。

米国当局者は、控訴機関が貿易仲裁パネルの事実認定を不適切に覆したと述べている。

しかしリグフトヒザーは、現在の貿易協議に農業を含めるかどうかについて、米国とEUが行き詰まっていると述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20190314
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/us-china-to-conclude-trade-talks-within-weeks-1552499201/?date=14-03-2019