[Financial Express]農産物の輸出は、加工食品の出荷が大きく飛躍する中、今年度（2018〜19年度）に大幅に増加した。
輸出促進局（RPB）の最新のデータによると、最初の9か月の間に、輸出はすでに年度に設定された711百万米ドルに相当する目標を超えています。
EPBのデータによると、現地のトレーダーは第3四半期（7〜3月）に7億2300万ドル相当の商品を輸出し、前年同期比で53％の成長を記録しました。
野菜、果物、タバコ、お茶、花、葉、乾燥食品、加工食品を含む生鮮食品の出荷総額は、18年度には6億7,400万ドルに達しました。
EPBによると、加工食品は農産物総輸出の75％（5億4500万ドル）以上を占めています。
19 - 7 - 3月期のサブセクターの成長率は、18 - 18年比で95％だった。
バングラデシュプロセスと海外での生鮮食品の需要が高まる中、インサイダーは、今後3ヶ月もこの傾向が続くと予想しており、輸出は今年度末に初めて10億ドルに達すると予想していました。
100以上の企業が菓子類や飲料などの食品を中東、南アジア、アフリカ、ヨーロッパのさまざまな国に輸出しています。
バングラデシュ農産物加工協会（BAPA）によれば、プラン、スクエア、サジェブ、ACI、パルテックス、グローブ、ボンベイスイーツ、スターライン食品、アキジ食品、BD食品、アーク、アーメド食品が輸出をリードしています。
プランのディレクター（マーケティング）であるモハンマド カムルッザマン・カマルは、彼の会社は現在141カ国に製品を輸出しており、ラテンアメリカ市場を調査する準備ができていると語った。
カマル氏は、バングラデシュの駐在員は地元の食物を好みたいと述べた。
フルーツドリンク、ジュース、チャナチュール、ライスパフ、アロマライス、マスタードオイル、揚げパルス、ピクルス、ジャム、ゼリーの需要が高まっている、と彼は言った。
バングラデシュアグロプロセッサ協会（BAPA）のメンバーヌルル モイーン（ミヌ）は、バングラデシュ製品の需要は中東、ヨーロッパ、北アメリカ、南アメリカ、アフリカ、アジアの国々で徐々に増加していると述べた。
同氏は、近年、地元の輸出業者は製品品質の向上とバングラデシュ製品の競争力のある価格のおかげで南アジア、アフリカ、南アメリカの市場を開拓することができたと述べた。
政府が航空貨物運賃を引き下げれば輸出業者はさらに増加するかもしれないと彼は言った。
ディナジプールを拠点とする輸出業者ラマニ消費者製品の所有者であるモイーンは、次のように述べています。
バングラデシュの果物野菜社長
彼は野菜の輸出が今年度までにこれまでに6000万ドルを超えていると言いました、そして、我々はそれが9000万ドルに達することができると予想しています。
彼は、EUはバングラデシュが2014 - 15年度に制限されていた数十の野菜や果物の輸出を許可したと述べた。
彼は、政府と民間部門の両方が過去4年間、検疫規則と規制およびコンプライアンスを改善するために共同で取り組んできたと述べました。
BAPAの副社長でもあるホサイン氏は、「現在の傾向が続けば、今年10億ドル相当の農産物の輸出は厳しいだろう」と語った。
「加工食品とは別に、果物、野菜、香辛料、タバコの出荷量を増やして10億の輸出品を集める必要があるだろう」と彼は付け加えた。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190428
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/export-of-agro-products-rises-53pc-in-nine-months-1556379627/?date=28-04-2019
関連
