[The Daily Star]ユーロ圏の世帯および企業への貸付の伸びは3月に鈍化し、欧州中央銀行のデータは月曜日に、欧州全体の成長鈍化への新たな指針として示されました。
民間部門への貸付の全体的な伸びは、2月の3.2％から、前年同期比で3.1％に減少した。一部の純粋な金融取引について調整された数値は示した。
より詳細に見ると、世帯への与信の伸びも3.2％と、わずか0.1％ポイント減速した。
しかし、非金融会社への貸付の拡大により急激な影響があり、0.3ポイント減の3.5％となった。
ユーロ圏経済は、米国のドナルド・トランプ大統領のホワイトハウスおよびブレクジットとの貿易対立を含む、経済見通しに対する複数のリスクに対する不確実性により、ここ数カ月間に不透明になっています。
また、自信を取り戻すことは、一部には中国のような重要な新興市場経済 - 通常ヨーロッパの輸出の主要な消費者 - の軟調な業績にも及んで、世界的な貿易を弱めている。
そのせいで、国際機関とECBは19カ国ユーロ圏の成長見通しを引き下げることを余儀なくされており、今年の成長率は1.0％強にとどまる見込みです。 「ユーロ圏の成長見通しを取り巻くリスクは依然として下振れに傾いている」と中央銀行の最高責任者マリオドラギは今月初めに述べた。
12月には、ECBは金融システムを通じて現金を汲み上げることで成長を促進することを目的とした大量債券の購入を終了しましたが、これまでの最低水準で金利を維持し、「量的緩和」スキームからの収益を再投資し続けます。
Bangladesh News/The Daily Star 20190430
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/euro-zone-loan-growth-lets-pace-march-1736872
関連
