[Financial Express]バングラデシュ海外雇用・サービス有限公司（BOESL）は、労働者を海外に派遣するための国内唯一の公式チャンネルであり、ほぼ不良企業となっています。 1984年の創業以来、韓国には18,936人の熟練労働者しか、ヨルダンには49,537人の女性衣服労働者を送ることができた。
政府のこの唯一の人材紹介会社を通じたアウトバウンド労働者の派遣は、適切な戦略とマーケティングメカニズムの欠如のために何年もほとんど停滞しています。可能性があるにもかかわらず、BOESLは十分な数の労働者を海外に派遣することに失敗しています。
難民移住運動研究ユニット（RMMRU）によって作成された最近の研究文書によると、BOESLは民間の求人機関よりも高い組織能力を持っています。しかし、全体的な移行への貢献はわずか2.0％ですが、手ごろな移行コストで海外の目的地に質の高いマンパワーを送るという評判があります。それで、それは異なった国で市場拡大にもっと焦点を合わせるべきである、と文書は言います。研究文書は、BOESLがその機能をより効果的に実行するために、集中IT（情報技術）部門、研究開発部門、および地域および支店を持つことを推奨しています。
実際、公式チャネルの長い手続きは、民間の採用担当者のように、組織が積極的なマーケティングを行うことを妨げています。その結果、代理店からの労働者の流出は非常に遅いです。政府運営機関であるため、活動が拡大する場合にはいくつかの手続きを踏む必要があります。
民間の求人機関は、人的資源の需要を調査し、労働者を大規模に派遣するために、さまざまな方法でさまざまな戦略を組むことができますが、BOESLは政府が定めた手順に従う必要があるため、同じことはできません。 BOESL職員は、政府機関が透明性と安全で秩序ある移住を保証すると主張しています。このように、それは需要を探求し労働者を派遣するために仲介者を関与させることはできない。
BOESLは熟練労働者と半熟練労働者をそれぞれタカ 52,250とタカ 34,310のコストで、熟練した専門家をタカ 86,850のコストでそれぞれ送っています。それはまた女性衣料労働者をそれぞれわずか17,750 タカでヨルダンに送る。これまでのところ、27カ国に労働者を派遣しています。しかし、韓国とヨルダンを除いて、それは時折他の国に労働者を送ります。
実際には、民間の人材派遣業者に対する世間の認識は決して肯定的ではありません。メディアは時々、人力のあるエージェントの一部の詐欺的活動によって引き起こされた無実の求職者の厳しい情勢を強調しています。
不正や詐欺の事例は、その「顧客」から法外な料金を請求するそのような多くの代理人の活動にも豊富にあります。山、公海、砂漠、冷凍庫のバンでの多くの求職者の死亡、そして外国人刑務所での彼らの国外追放および拘禁は、人力捜査官の一部の容赦のない悪行を阻止することはほとんど不可能です。
それでも、人員輸出への民間求人機関の貢献と国の送金収益の着実な成長を認識しないのはおそらく不公平だろう。
ここで注目すべきは、ほとんどの労働力輸入国は熟練労働者の雇用にもっと関心があるが、バングラデシュはそれらを大量に供給する立場にはないということである。関係当局が、これらの国々で需要の高い取引で訓練された、かなりのマンパワーを生み出すために真剣な行動をとるべき時です。
心配のシグナルは、実際には、その国のマンパワーの輸出の最前線から来ています。熟練していない労働者の市場は日々薄くなっています。多くの不況に見舞われた国は将来の移住者への扉を閉めています。
アメリカやカナダのような先進国では、訓練を受けた看護師の需要があります。東ヨーロッパでは石工、大工、電気技師などが緊急に必要とされています。英語が堪能でないため、熟練労働者はこれらの国で仕事を見つけることができません。これは深刻な弱点であり、長い間感じられてきたものですが、これまで政府はこの点に関して十分な主導権を握っていませんでした。
公式統計によると、海外には約700万人のバングラデシュ人労働者がおり、そのうち400万人が中東諸国で雇用されています。マンパワーのための新しい市場を探求する努力がありますが、中東の伝統的な市場は移民労働力にとって不可欠であると考えられます。
労働力輸出部門は、それが繁栄し、その国の外貨準備高を実質的に増加させることができるように、あらゆる危害から保護されるに値する。悪意のあるエージェントの活動は厳密に対処する必要があります。
一方で、政府機関であるBOSELは、より多くの労働者を派遣するための適切な戦略を導入し、成功した安全な移住を促進するという点で民間採用担当者に例を示すべきです。安全な移住という点では成功率が高いため、この機関は民間求人エージェントの役割モデルになる可能性があります。
szkhanfe@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190505
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/bosel-can-help-ensure-safe-migration-1556982596/?date=05-05-2019
関連
