11人が寺院の土地で衝突で負傷

[The Daily Star]6人の女性を含む少なくとも11人が土曜日にクハーブハドラサン 郡のマタハンガ村で争われた寺院の土地の上で2つのライバルグループ間の衝突で負傷しました。

地元住民は、マサバンガ・ドゥルガー寺院委員会委員長のスニル・マンダルと委員会のレジ係のハリパード・マンダルとの間で、土地の所有権に関して長年の矛盾があると語った。

2005年には、この寺院は村の3桁の土地に建てられました。スニールは、昨年同じ寺院のある1つのカビル・モラーに、寺院の土地を含む8つの大きな土地を売却しました。

土曜日の午後、スニルは土地から神殿を撤去しに行きました。当時、スニルとハリパドの支持者たちは致命的な武器で衝突し、少なくとも11人が負傷しました。負傷者はウパジラ保健施設に運ばれた。

連絡し、スニルは彼が寺院が造られた場所に自分の土地を売ったと言いました。

ハリパド氏は、「昨年、私はこの寺院に3桁の土地を渡しましたが、スニルはそれを地元住民に売却しました」と述べた。

シャルバドラサン警察署の担当役員モハンマド ハルーンウルラシッドは情報を伝え、警察は現場に急行して状況を管理した。


Bangladesh News/The Daily Star 20190506
http://www.thedailystar.net/country/news/11-injured-clash-over-temple-land-1739404