[The Daily Star]移住者や活動家は、マレーシアの訪問バングラデシュ当局者に、新たな採用を開始する前に、文書化されていないバングラデシュの正規化を交渉することを望んでいます。
彼らは、文書化されていない移民がマレーシアで警察による捜査や拘禁を含む厳しい現実に直面していると言っています。彼らは今、絶え間ない恐怖の中で暮らしています。
雇用主はまた、状況を利用して彼らに低賃金を支払います。そのようなバングラデシュ人の多くは、襲撃を避けるためにジャングルに住んでいます、と彼らは言いました。
セランゴールのホテルで働くバングラデシュのモハマド・イスマイルは、次のように述べています。
彼は、警察が急襲を行い、文書化されていない移住者を頻繁に拘束したと述べた。彼らの多くは警察の報告書を提出し、マレーシアの代理人を詐欺で起訴したが、依然として免れていない。
「これは不正です」とイスマイルは土曜日に電話でThe Daily Starに語った。
何千人ものバングラデシュ人が刑務所に入っています。彼らはお金を持っていないか、彼らが自宅で家族と連絡を取ることができないので、彼らは文を出した後でさえも家に帰ることができない、と彼は言った。 &引用;私は私達の大臣にこれらのバングラデシュ人を援助するように要請する。&引用;
昨夜、駐在員福祉・海外雇用担当大臣イムラン・アフマドが率いるバングラデシュ代表団がマレーシアに到着しました。
5月16日までの訪問の間、代表団はマレーシアのエムクラセガラン人事大臣とサバ・サーワック州の首相に会い、バングラデシュからの新たな勧誘と移民の福祉について話し合う予定です。
訪問は、マレーシアが10のバングラデシュの求人代理店とマレーシアの元与党のいくつかの強力なロビーのシンジケートによる独占の申し立ての後にバングラデシュからの募集を延期した後8ヵ月後に来る。
2016年末に両国間で締結されたグ ト Gプラス契約の下では、移行コストは40,000 タカに固定されましたが、それはタカ 4 十万まで上がりました。これはマハティール主導の政府を苛立たせた問題です。それはそれから外国人労働者の管理の方針を組み立てるために独立した組織を形作った。
その間、多くのバングラデシュ人は、2016年初めから2018年8月の間に施行された恩赦プログラムの下で詐欺されました。正則化プロセス
バングラデシュ高等弁務団の関係者によると、マレーシアには推定8ラークのバングラデシュ人がいるが、それらのうち何人が文書化されていないかを言うのは難しい。ある人はそれが2ラフだと言う、他の人はそれがもっとあると言う。
ノースサウスイニシアチブの移民のために働くエグゼクティブディレクター、エイドリアンペレイラ氏は、この数字は問題ではないと述べた。 「何千人ものバングラデシュ人移民が厳しい現実に直面しています。
「非拘禁の解決策がなければならない」と彼は言った、彼らの大多数はエージェントによって詐欺されたが、一部は人身売買の犠牲者であった。
バングラデシュのチームがマレーシアの職員と面会するとき、彼らが最初に文書化されていない移民の面倒を見ることが重要です。文書化されていない移民は、正規化され労働市場に吸収されるべきである。そのとき初めて、政府は新たな勧誘について考えるべきです」と彼はデイリースターに語った。
エイドリアンによると、マレーシアの自治州のサバ・サーワックが最近、文書化されていないすべての外国人労働者を正規化すると発表した。サルワックがそれを可能にしたら、連邦政府はどうしてでしょうか。彼は尋ねた。
バングラデシュは市民を保護しなければなりません。彼らは担保ではない」と権利活動家は述べた。
最近マレーシアを訪問したバングラデシュ国会議員の移民開発会議の議長、イスラエル・アラム議員は、マレーシアは現地の言語と規則を知っているので、マレーシアはまず文書化されていない労働者を正規化し雇用すると強く交渉する必要があると述べた。
「文書化されていない労働者はすでにそこに仕事を見つけるために多額の金額を費やしており、彼らの強制送還は悲劇的なものになるでしょう」と彼は最近デイリースターに語った。
エイドリアン氏によると、新入社員の採用に関しては、マレーシアとバングラデシュの労使関係は透明ではなく、移民の高コストが大きな問題となっています。
「世界の産業は、移行コストゼロの原則に従っています。バングラデシュとマレーシアは、労働権と良いビジネスのためにそれに従わなければならない」と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20190512
http://www.thedailystar.net/backpage/news/first-look-after-undocumented-bangladeshis-1742368
関連
