2013年の抗議行動をめぐる裁判でトルコ市民社会のリーダーたち

[The Daily Star]2013年の「ゲジパーク」の抗議行動中に政府を転覆させようとした容疑で、トルコの市民社会を率いる16人の指導者たちが昨日法廷で出廷した。

このグループには、著名な実業家であり、慈善家であるオスマン カバラも含まれています。彼らの2017年11月からの拘留により、彼は批評家の言うことの象徴となりました。

カバラは、イスタンブール郊外のシリブリの刑務所および裁判所で裁判が厳重に行われた直後、開会の陳述で「証拠を欠く不合理な主張」を拒否した。

彼は、イスタンブールに残っている数少ない緑地のうちの1つであるゲジパークの上に建設するという政府の計画について始まった抗議行動を組織化し、資金を出したと非難されています。

抗議行動は、エルドアンのイスラム保守主義と壮大な開発プロジェクトのブランドへの最初の重大な挑戦をマークした全国的な運動に急上昇しました。

657ページの起訴状は、皮肉なことにトルコ政府が支持したアラブの春へのリンクを持つ外向的な陰謀として抗議を描こうとしている。

「これらの行動のどれも偶然の一致ではありませんでした...彼らはトルコ共和国をその膝に連れて行くための活動として外部から支持されました」と、起訴状は言います。

アムネスティ・インターナショナルのアンドリュー・ガードナー氏は、この裁判は「この政治的魔女狩りが行われることを許した深く欠陥のある司法について大量の話をしている」と述べた。

「日常的な市民社会の活動を犯罪として描写することを不条理に試みています」と彼は言った。

その主張の一つは、ミツバチの種を示すカバラの電話の地図が実際にトルコの国境を再描画するという彼の計画を描いたという主張です。

知的界で尊敬されている人物であるカバラはアナトリア文化財団の会長であり、トルコと外交関係がない近隣のアルメニアとの間も含め、民族と地域の格差を芸術で埋めることを目指しています。

私は平和と和解に貢献するプロジェクトに関わっていました。私が軍事クーデターの準備を整えたという起訴状には、単一の証拠や証拠はありません。」とカバラは裁判所に語った。

裁判中の他の人の中には都市計画と建築の専門家がいます。

トルコの俳優ミーム アリ アルアボラと反体制派のジャーナリストドゥンダーできますを含む6人が、国を離れた後に不法滞在を試みられている。


Bangladesh News/The Daily Star 20190625
http://www.thedailystar.net/backpage/news/turkish-civil-society-leaders-trial-over-2013-protests-1761922