[The Daily Star]テヘランが合意に違反したことで、イギリスが合意を救うための「小さな窓」を閉じることを警告したので、ヨーロッパの外相はイランの核取引に関する危機協議のために昨日会った。
昨年アメリカ合衆国が2015年の協定から撤退し、イランに対する制裁措置を再度課し、経済を打撃を与え、テヘランにウラン濃縮と備蓄の制限を破るよう促したため、湾岸諸国の緊張が高まった。
欧州連合（EU）は、テヘランが核兵器を取得するのを止める最善の方法であると見て、取引の完全な解明を阻止しようと必死に努力しています。
週末にかけて彼の米国およびイランの対応者と電話協議を行った英国外相のジェレミー・ハントは、「契約はまだ終わっていない」と主張した。
「イランはまだ核兵器の開発から離れて良い年です。ハント氏は記者団に語った。
イギリス、フランス、ドイツの3カ国は、イランの最近の違反と米国の制裁によって「非常に懸念されている」との共同声明を発表した。
彼らは危機を解決するための対話を求めた。
イランは昨日、画期的な合意を守るための「実用的で効果的かつ責任ある決断を下す」という合意を欧州の締約国に促した。
「我々は、イラン・イスラム共和国による継続的な自発的およびのれんに基づく行動は、権利と義務の相互主義の原則に基づいていることを強調している」と声明で述べた。
「少なくない」
欧州は、米ドルや金融システムを使わずにイランと取引できるようにするために、INSTEXと呼ばれる特別な取引メカニズムを使用し、それによってワシントンの制裁を回避することを望んでいます。
しかし、システムは複雑で、まだ取引は確定されておらず、今のところ人道的製品、例えば食品や医薬品にしか使用できず、イランの重要な石油部門には使用できません。
イランはヨーロッパが十分に行動していないと非難しているが、米国の制裁はヨーロッパでは適用されないというブリュッセルの主張にもかかわらず、米国の措置の広範な性質はイランから多くのヨーロッパの主要企業を怖がらせている。
「イランは、この協定から撤退し、制裁措置を再課すという米国の不適切な決定に対応して、不適切な決定を下した。その領域外性は、同協定から得られた経済的利点に打撃を与える」とフランス彼がブリュッセルで会談に到着したとき、ドリアンは言った。
EUの閣僚は、イランが両国の約束を縮小させる可能性があるとのイランのハッサン・ルーアニ大統領の提案を拒否し、イランは完全にこの協定の下での義務を尊重することに復帰しなければならないと主張した。
「これは非常に非常に深刻な状況です。ドイツのマイケルロス外相は、記者団に次のように語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20190716
http://www.thedailystar.net/backpage/news/small-window-save-iran-deal-1771969
関連
