[Financial Express]北京、8月24日（AFP）：中国は土曜日、商品に対する米国の最新の関税引き上げに怒って、「いじめ」ワシントンは最終的に「独自の苦い実を食べる」と言った。
また、欧州の指導者たちは、ドナルド・トランプ米大統領に、中国とヨーロッパとの貿易小競り合いの危険性について警告しており、フランスで始まるG7首脳会議を支配しようとしています。
金曜日のトランプ大統領は、その日前に北京が米国の輸入品750億ドルについて発表した新たな付加価値税の引き上げに応じて、既存および計画中の関税を合計5500億ドルに引き上げた。
土曜日の中国商務省のスポークスマンは、ワシントンの「一方的かついじめ貿易保護主義」を非難した。
関税引き上げは「多国間貿易システムと通常の国際貿易秩序を真剣に損なうものであり、米国は確かに苦い実を食べるだろう。
「中国側は、状況を誤解しないように、中国側の決意を過小評価しないように、米国側に強く要請し、直ちにその誤った行動を止めます。さもなければ、すべての結果は米国が負担します」
年末までに、この確執は両国間のほぼすべての輸出入に影響を及ぼし、米国企業はその多くが投入を中国に依存しており、特に急速に変化する紛争により懸念されています。
土曜日にEU理事会のドナルド・タスク大統領は、トランプの中国とヨーロッパとの貿易緊張の高まりが世界中の経済を不況に追い込む可能性があると警告した。
一方、フランスのビアリッツで開催されたG7サミットの開催国であるフランスのエマニュエルマクロン大統領も、貿易紛争からの広範囲にわたる放射性降下物について警告しました。
BBCが追加します。ドナルドトランプ大統領は、輸入品に対する新たな高関税を発表することで中国に反撃しました-二国間の激しい貿易戦争をエスカレートします、とBBCが報告します。
金曜日の一連のツイートで、トランプ氏は、中国からの輸入品に対する関税を5.0％引き上げることを発表しました。
この動きは、大統領が中国の関税をかけた750億ドル（61億ポンド）の中国の計画を打ち出してから数時間後に起こった。
トランプ氏は、彼らの行動を「政治的に動機付けられた」と説明し、米国を「有利に利用している」と非難した。
「悲しいことに、過去の政権は中国が公正で均衡のとれた貿易よりもはるかに先を行くことを許したので、アメリカの納税者にとって大きな負担になった」とトランプ氏はツイートした。 「大統領として、私はこれが起こることをもはや許せない！」
トランプ氏はまた、アメリカ企業に「中国に代わるものを探すように「ここに命じた」」と言い、代わりにアメリカで製品を作ることを提案した。
以前、中国は、農産物、航空機、原油を含む5,000を超える米国製品の関税を5.0パーセントから10パーセントに増やす計画を発表しました。
また、米国の自動車輸入に対する一時停止された25パーセントの義務を再課します。
約750億ドルの米国製品に影響を与えるように設定された新しい関税は、9月1日と12月15日に2段階で課せられます。
金曜日の夕方の一連のツイートで、トランプ氏は、10月1日から、米国は2,500億ドルの中国からの輸入品の関税を25パーセントから30パーセントに引き上げると述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20190825
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/china-hits-out-at-bullying-us-over-new-tariffs-1566659932/?date=25-08-2019
関連
