HCは単語「Kumari」の除外を命じます

[Financial Express]高等裁判所は日曜日に関係当局に対し、カビナマ(結婚文書)フォームの5列目から「クマリ」(処女)という単語を除外し、代わりに「未婚」を挿入するよう求めた、とバングラデシュ連合ニュースは報告している。

ナイマ・ハイダー判事とキジル・アーメド・チョードリー判事のHCベンチは、この点で規則を破棄した後、命令を可決しました。

裁判所はまた、関係当局に対し、男性の場合、フォームの第4(か)サブセクションに既婚、未婚、または離婚(婚状態状態)を挿入するよう求めました。

ZI カーン パンナ提唱者とアイヌナハル・シディクア提唱者は令状請願者であり、副検事総長のアミット・タルクダルが州を代表していた。

支持者のアイヌナハル・シディクアは、「クマリ」という言葉はプライバシーの問題であり、令状はプライバシーの権利に従って提出されたと述べた。

2014年9月、高等裁判所は、カビンナマの5番コラムが違法かつ差別的であると宣言されるべきではない理由について説明するよう政府に求める規則を発行しました。

また、「くまり」という言葉を除いてカビナマが修正されず、男性の婚状態状態に言及する理由について説明を求めた。


Bangladesh News/Financial Express 20190826
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/hc-orders-exclusion-of-word-kumari-1566755964/?date=26-08-2019