[Financial Express]国連難民高等弁務官フィリッポ・グランディ・サンデーは、インド北東部のアッサム州の多数の人々を無国籍化するリスクにさらす可能性のある国民登録簿（NRC）の公開について懸念を表明した。 .ウンフクル.オルグ。
国家登録簿を離れた人々の国籍ステータス、当局によれば約190万人が最終的に何であるかを言うのは時期尚早です。ただし、国連難民高等弁務官事務所は、別の国籍を持っていない場合、多くの人が無国籍になるリスクがあることを懸念しています。
「国籍を持たない多数の人々を残すことができるプロセスは、無国籍を根絶するための世界的な努力にとって大きな打撃となるだろう」とグランディ高等弁務官は述べた。
「私は、このプロセスによって誰も無国籍にならないよう、インドに訴えます。これには、適正なプロセスの最高水準に従って、情報、法的援助、法的手段への適切なアクセスを確保することも含まれます。」
インドには主人公の権利と、誰がインド国民であるかを確立する権限がありますが、国連難民高等弁務官事務所は、アッサムでのNRCの更新またはインドの他の州、およびこのプロセスを通じて国籍が確認されていない者を拘留または国外追放することを控えるよう当局に要請します。
国連難民高等弁務官事務所は、インド政府への支援の申し出を繰り返し、人々の国籍を決定し、マンデートと国際基準に従って無国籍を回避します。
一方、グワハティのAFP報告書は次のように付け加えています。
国民登録簿（NRC）は、インドの与党バーラティヤジャナタ党（BJP）によって作成されました。この党もアッサム州を運営しており、「外国人侵入者」を検出する必要があると述べています。
批評家は、ヒンズー教徒のナショナリストのアジェンダを推進し、1971年に東パキスタンがイスラマバードから暴力的に破ってバングラデシュになったときにそこに逃げた多くのイスラム教徒を追い払うためにBJPによって使用されていると言います。
インド外務省のスポークスマンラビーシュ・クマールは、NRCが「排除された人物を「無国籍」にしない」と述べ、その決定はインドの法律とその「民主主義の伝統」と一致すると述べた。
「それ（NRC）は、この用語の法的意味の範囲内で、彼または彼女を「外国人」にしない」とクマールは日曜日に発表された声明で述べた。
「最終リストに載っていない人にとっては、彼らは拘束されず、法律の下で利用可能なすべての救済策を使い果たすまで、以前と同様にすべての権利を享受し続けます。」
アッサムの大部分はバングラデシュに囲まれており、イギリスの植民地支配下であっても移民の流入を長い間見ています。
しかし、NRCの下では、1971年以前にインドにいたのは、自分またはその先祖を示すことができる人だけです。
中止された人々は、いわゆる外国人法廷で120日間控訴することができ、裁判所を通じて彼らの訴訟に控訴することもできます。
批評家は、NRCプロセスはヒンズー教徒に奉仕するというBJPの目標を反映しており、除外された人々の大部分はイスラム教徒であると予想されると述べています。
しかし、多くのベンガル語を話すヒンズー教徒-党の主要な投票銀行-もリストから除外されたと主張する地元のBJPリーダーの間で激怒が高まっています。
法的手段を使い果たした人々に何が起こるかはまだ明らかではありません。理論的には、バングラデシュへの強制送還の可能性を考慮して、6つの拘置所のいずれかに配置することができます。
ダッカは以前、NRCはインドにとって「内部問題」であり、1971年以来、その市民は国境を越えて移動したことはないと述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20190903
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/unhcr-expresses-alarm-at-statelessness-risk-in-assam-1567446205/?date=03-09-2019
関連
