アッサム、ロヒンギャ問題を懸念する国連の権利チーフ

[Financial Express]ジュネーブ、9月9日(機関):先月のイスラム教徒の過半数地域の自治的地位を取り消すというインドの決定に続いて、月曜日の国連の権利チーフはカシミールの状況について警鐘を鳴らした。

「インド政府による最近の行動がカシミリスの人権に及ぼす影響について深く懸念しています」とミシェル・バチェレットはジュネーブの国連人権理事会の冒頭で述べました。

彼女はとりわけ、「インターネット通信と平和的な集会の制限、および地元の政治指導者と活動家の拘留」を指摘した。

バチェレトは、インドとパキスタンの両方に、この地域の権利が尊重され、保護されることを確保するよう促したと述べた。

しかし、彼女は、「現在のロックダウンや夜間外出禁止令を緩和し、人々の基本サービスへのアクセスを確保するために、特にインドに訴え、拘留された人にはすべてのデュープロセス権が尊重される」と述べた。

「カシミールの人々に相談し、彼らの将来に影響を与える意思決定プロセスに従事することが重要です」と彼女は言いました。

パキスタンのシャー・メフムード・クレシ外相は火曜日に人権理事会で演説する予定であり、演説はカシミールの状況に重点を置くと予想される。

バチェレットはまた、月曜日にインドの論争の的になるアッサム州の市民権登記について懸念を表明した。批評家は、イスラム教徒を追放する与党ヒンズー民族主義者のバラタヤ・ジャナタ党のカバーであると恐れている。

8月31日に公開された最終リストから約190万人が除外されたことを指摘し、バチェレットは登録簿が「大きな不確実性と不安を引き起こした」と嘆きました。

「私は、上訴プロセス中に適正なプロセスを確保し、国外追放または拘留を防止し、人々が無国籍から保護されるように政府に訴えます」

一方、バチェレは、ミャンマー政府に、正義を確保し、ミャンマーの民主的移行を強化するために確立された国際メカニズムに協力するよう促した。

「ミャンマーでは、殺人や性暴力を含む軍による恐ろしい違反がロヒンギャの人々を国外に追い出してから2年が経ちました」と説明責任の必要性は切実で緊急であると付け加えました。

ジュネーブでの第42回人権理事会で開会の声明を発表している間、バチェレは、現在ラカイン州がいわゆるアラカン軍とタトマドーの間で別の紛争を経験しており、人権侵害と避難の別の波を経験していると述べた。

これは、ラカイン民族とロヒンギャ人の両方のコミュニティに影響を及ぼしており、難民や国内避難民が帰還することをさらに困難にするだろうと彼女は言った。

バチェレットは、シャン州での最近の衝突のエスカレーションとカチン州での長年の紛争も避難と人間の苦痛を引き起こし、和平プロセスを弱体化させると述べた。

この評議会のセッションでは、事実調査ミッションの最終報告を聞き、ミャンマー全土で犯された違反の重大性と規模を世界に明確に説明したことを称賛しました。

「ミャンマーの独立調査メカニズムは、歴史的決議39/2で理事会によって設立され、8月に事務総長によって運用が宣言されたことに非常に満足しています」とバチェレットは述べました。


Bangladesh News/Financial Express 20190910
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/un-rights-chief-concerned-over-assam-rohingya-issues-1568051303/?date=10-09-2019