[Financial Express]バングラデシュの駐在員は現在、ひどい海峡にいますが、南アフリカでは反移民運動が起きた後、他の多くの人々が立ち往生しています。
南アフリカに滞在しているバングラデシュ人は、電話でフィナンシャルエクスプレスと話をして、1,000人以上のバングラデシュの移民が、事業者や商店が扇動者によって損害を受けたため、深刻な影響を受けたと述べた。
南アフリカは過去10日間、反移民運動を経験していました。メディアの報道によると、これまでに紛争で10人が死亡した。
20万人以上のバングラデシュ人が南アフリカに滞在しています。それらのほとんどは、セールスマンおよびマネージャーとして働くビジネスまたは関連活動に関与しています。
バングラデシュ・パリシャッド組織の事務局長であるモハンマド モミノール ホックは、最も影響を受けた地域はヨハネスブルグから2〜3キロ離れたジュリーズだと述べた。
200人以上のバングラデシュ人が、この地域のアジテーターによって被害を受け、略奪されたため、無一文のままにされた、と彼は付け加えた。
彼は、移民も南アフリカ中に攻撃を受けたと言った。多くのバングラデシュ人がすべてを失い、安全な家に避難しました。また、同協会は30人以上のバングラデシュ人に避難所を提供した、とホック氏は付け加えた。
また、多くの犠牲者は親相対や友人の家に避難したと彼は言った。
南アフリカに5,000人の会員を擁する協会は、バングラデシュ高等委員会の安全を確保するために必要な措置を講じる助けを求めました。
店で働くバングラデシュの駐在員であるタハラツッツァマンジム氏は、暴力のために店を開けたままにできないと述べた。
「私たちはいつでも抗議者に攻撃される可能性があるので心配しています」と彼は言い、彼の所有者は取引の混乱による損失に直面していると付け加えました。
尋ねられたとき、彼は言った、「状況がすぐに通常に戻らないなら、私はこの国で生き残ることができないでしょう。」
ジム氏と同様に、別のバングラデシュのアブドラアルマメンサーガルもヨハネスブルグでスーパーマーケットを経営しているため、不安を感じています。
「私のショップはすべて安全なままですが、不確実性を感じています」と彼は言いました。
地元の人々は、彼らが差別の犠牲者であると思うので、移民が彼らの国にとどまることを望まない、と彼は付け加えました。
反移民運動または外国人嫌いの攻撃もこの国で何度も起こりました。しかし今回は、南アフリカ全土で移住反対運動が始まったため、何か違うものだと、16年間そこに滞在しているサゴール氏は語った。
ズールー族の人々、特にズールー族の人々は、彼らの国から移民を追放するという彼らの要求に非常に強いと彼は付け加えた。
彼はまた、プレトリアのバングラデシュ高等弁務団の支援を求め、バングラデシュ人を暴力から守るための措置を講じることを要求しました。
南アフリカのバングラデシュ高等弁務官であるシャビル・アーマド チョウドリーは、ビデオメッセージで、バングラデシュ人が警戒を続け、直面するあらゆる種類の暴力についての使命を更新するよう促した。
彼はまた、紛争を止めるために積極的に働いている警察に協力するように人々に要求しました。
また、バングラデシュ高等委員会は、この点で南アフリカ当局との緊密なコミュニケーションを維持していたと付け加えた。
反移民感情は南アフリカでは長年の問題です。南アフリカでは、ナイジェリア、モザンビーク、ソマリア、ジンバブエなどの国からの移民が仕事や社会サービスの競争相手と見なされていることがよくあります。
現在、約200万人の外国人が南アフリカに滞在しています。彼らはさまざまな作品に取り組んでいます。しかし、インド人、バングラデシュ人、パキスタン人などのアジア系移民のほとんどがそこでビジネスを行っています。
arafat_ara@hotmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190910
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bangladeshi-expats-in-dire-straits-1568051257/?date=10-09-2019
関連
