[The Daily Star]中国の農業代表団は、今後数日間予定されていたモンタナ州とネブラスカ州の農場への計画訪問をキャンセルした、と当局者は金曜日に述べた。
しかし、米国通商代表部のスポークスマンはAFPに、ワシントンで進行中の中国当局者との中間レベルの貿易協議が金曜日の午後まで予定どおり継続していたと語った。
来月に予定されている高レベルの貿易交渉に先立って行われる予定であったキャンセルされた訪問の言葉は、株を急落させました。
一部の中国当局者が予想よりも早く残したニュースは、より広範な貿易交渉が再び障害になったという懸念の中で、ダウ・ジョーンズ工業平均から100ポイント以上をノックした。
投資家がワシントンと北京の間の長引く貿易戦争を解決しようとする努力に不安を抱いているため、株式は赤字でクローズしました。
モンタナファームビューローのスポークスマンであるレベッカコルナーは、AFPに対し、中国大使館の担当者が金曜日、「更新されたアジェンダ」のため急いで計画されたツアーは進まないと伝えた。「彼は中国に戻る必要があると言った」モンタナファームビューローは水曜日に訪問の可能性を知っただけだと付け加えました。
「それは私たちが数週間計画していたものではありません。中国のハン・ジュン副大臣は、モンタナへの旅行が予想されていた代表団の一部でした。
ネブラスカ州農業省の広報担当クリステン・カムは、彼女の州への訪問もキャンセルされたと述べた。
「今朝、中国の代表団がネブラスカを訪問することはないと伝えられた」と彼女はAFPに語った。
中国大使館は、AFPからの問い合わせにすぐに応答しませんでした。
昨年の紛争の開始以来、中国当局は米国の農産物輸出をボイコットし、アメリカの農業部門、特に大豆と豚肉の収益に深刻なダメージを与えています。
閣僚級協議は来月ワシントンで開催される予定であるが、日付はまだ発表されていない。
ドナルド・トランプ米大統領は金曜日、記者団に対し、中国は再び米国の農産物の購入を再開したが、ワシントンと北京との貿易不満に対処するための大交渉を求めていると語った。
「中国は先週、私たちの農産物を買い始めました。非常に大きな購入です」と彼は言いました。 「しかし、それは私が探しているものではありません。大したことを探しています。」
Bangladesh News/The Daily Star 20190922
http://www.thedailystar.net/business/news/chinese-agriculture-officials-cancel-us-farm-visits-1803466
関連
