巨大なタンカーの爆発により韓国で18人が負傷

[The Daily Star]当局によると、土曜日に韓国の港で石油タンカーが大爆発したため、近くの船に火事が広がり、18人が負傷した。

火の玉が船の上に飛び上がり、濃い黒煙が空中に渦巻いていた、劇的な画像が示されました。消防士は炎を封じ込め、拡散を防ぐために苦労し、ウル山の南東の港の船の横からデッキに水流を撃ちました。

沿岸警備隊によると、ケイマン諸島籍船のタンカーに乗船している25人全員と2番目の船の21人全員が救助されました。

ヨンハプ通信は、12人の船員と6人の救助隊員が負傷したと地元当局を引用した。負傷者の9人は韓国人でした。

釜山のロシア副領事は、タンカーの乗組員は船長を含む10人のロシア人で構成されており、重傷者はいなかったと述べた。

「その場で医療援助を受けた人もいましたが、ロシア人は入院していませんでした」と、ロシアの報道機関タスが引用したエフゲニー・エヴドキモフは語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20190929
http://www.thedailystar.net/backpage/news/huge-tanker-blast-sparks-fire-injuring-18-south-korea-1806616