国益に合致するよう見直しのため協定に盛り込まれた範囲 2026年5月6日 [Financial Express]バングラデシュは、国益に沿って米国との貿易協定を見直し、調整する選択肢を保持している、とカンダケル・アブドゥル・ムクタディル商務大臣は疑念を払拭するために述べた。 範囲は合意に明記されているため、「懸念… 続きを読む
銀行資金への依存を減らすために株式市場を効率化すべき:専門家 [The Daily Star]ブローカーから規制当局者、銀行家まで幅広い専門家グループは昨日、政府は新たな投資家を引きつけ、企業の株式公開を奨励するために資本市場をより効率的にし、規制上の負担を軽減し、銀行依存の資金調達から市場ベースの資… 続きを読む
別れと帰還の物語:クレア・アダムが語る「Love Forms」の制作 [The Daily Star]今年のブッカー賞候補作の一つであるクレア・アダムスの『愛の形』(フェイバー、2025年)は、主人公ドーンの心を揺さぶる物語を描いています。彼女は、長らく行方不明だった私生児の娘を生涯探し求めています。ドーンは… 続きを読む
期待と選択の間 [The Daily Star]翻訳は、異なる文化と文学をつなぐ架け橋です。それは、ある国の文学の真髄を世界中に伝える媒体です。ジュンパ・ラヒリは作家として知られていますが、彼女は文学のキャリアの中で翻訳も手がけてきました。彼女は『自分自身… 続きを読む
中国、国営データセンターから外国製AIチップを禁止 [The Daily Star]中国政府は、国家資金を受けた新規データセンタープロジェクトには国産の人工知能チップのみを使用するよう求めるガイドラインを出したと、事情に詳しい2人の関係筋がロイター通信に語った。関係筋によると、中国の規制当局… 続きを読む
純資産価値がゼロとなり、株主は何も持たずに帰国する [Financial Express]流動性危機に陥った5つの商業銀行が夢のイスラム銀行に合併する計画が始まり、株主は株式の純資産価値(NAV)がゼロとなり、何も持たずに帰ってくる。中央銀行は水曜日、当面の措置として銀行の取締役会を解散し、… 続きを読む
デング熱による死者数が今年1日当たり最多の10人に達する [Financial Express]デング熱は水曜日までの過去24時間で全国で新たに10人の命を奪い、1日当たりの死者数としては今年最多となった。最新の集計によると、蚊媒介性疾患による今年の死者数は300人を超え、302人に達した。 24… 続きを読む
陸軍は政府のロードマップ内での公正な選挙を望んでいる [Financial Express]バングラデシュ軍は、来たる総選挙が暫定政府が設定したロードマップに従って実施されることを望んでおり、適切なタイミングで選挙を実施することで政治的安定がさらに向上し、国の治安状況の正常化につながると考えて… 続きを読む
悲劇の責任はパイロットにある [Financial Express]ダッカのウッタラにあるマイルストーン・スクール・アンド・カレッジで起きた悲惨な飛行機墜落事故は、操縦士が飛行機を制御できなかったことが悲劇を招いたとして、主として操縦士に責任があることが公式調査報告書で… 続きを読む
ニューヨーク市、民主党にとって重要な選挙の夜に左派市長を選出 [Financial Express]ニューヨーク、11月5日(AFP): ニューヨーク市民は次期市長に左派のゾーラン・マムダニ氏を選出した。一方、民主党は2つの重要な州知事選で勝利し、2026年の中間選挙を前に共和党のドナルド・トランプ大… 続きを読む
10月のインフレ率は8.17%に低下 [Financial Express]バングラデシュのインフレ率は、食料品価格がやや落ち着きを見せたものの、食料品以外の必需品は依然として堅調だったため、水曜日の公式データで10月は8.17%を記録し、緩やかに低下したことが明らかになった。… 続きを読む