グルシャンの103号線:住宅地内の商業施設 2025年7月6日 [The Daily Star]首都グルシャンの指定住宅地である103号線はすでに交通渋滞に悩まされているが、新たなショッピングモールの建設により状況はさらに悪化している。専門家や通勤者は、住宅地に商業ビルを建設すれば渋滞問題がさらに悪化し… 続きを読む
デング熱と新型コロナウイルスの二重の脅威が迫る [Financial Express]バングラデシュでは新型コロナウイルス感染症とデング熱の新たな症例が引き続き報告されており、モンスーンシーズンが近づく中、この二つの公衆衛生上の脅威に対処する同国の準備態勢について懸念が生じている。保健サ… 続きを読む
5月に道路、鉄道、水路の事故で652人が死亡 [Financial Express]先月(5月)、全国の道路、鉄道、水路の事故で少なくとも652人が死亡し、道路事故だけで614人が死亡した。さらに、バングラデシュ乗客福祉協会(PWAB)によると、5月には約597件の交通事故が発生し、約… 続きを読む
イード祭を祝った後、人々は首都に引き続き到着している [Financial Express]故郷の村で愛する人たちとイード祭を祝った後、人々は首都へと続々と到着している。写真は木曜日にカマラプル駅で撮影された。— フィナンシャルエクスプレス 写真Bangladesh News/Financia… 続きを読む
GIタグがボグラヨーグルト業界の成長を促進 [Financial Express]バングラデシュのヨーグルトの首都として長く称賛されてきたボグラでは、その有名な乳製品の需要が急増しており、年間売上高は現在140億タカを超えている。この変革は、ボグラ社のヨーグルトが地理的表示(GI)認… 続きを読む
イードの祝祭中止でナオガオンの果樹園のマンゴーが腐る [Financial Express]ナオガオン、6月12日(バングラデシュ連合ニュース):夏には熟した果物の甘い香りが漂うナオガオンのサパハールのマンゴー果樹園に、今は不穏な静けさが漂っている。静寂は平穏ではなく、絶望の沈黙だ!かつては有… 続きを読む
ボラ発射ターミナルにイード帰還者が大勢押し寄せる [Financial Express]ボラ、6月12日(バングラデシュ連合ニュース):イードの休暇後、何千人もの人々が家族とともにボラ地区から職場に戻り始め、発射ターミナルに大規模な混雑が生じている。同地区サダル郡のイリシャ発射ターミナルに… 続きを読む
季節限定の生皮取引業者はマグラで大きな損失を計上 [Financial Express]マグラ、6月12日:今年のイード・アル=アザ(断食月)期間中の犠牲動物の皮の購入に関する不正行為が蔓延しているため、マグラの季節的な生皮取引業者は深刻な困難に直面している。政府が皮革取引に関して新たな政… 続きを読む
ナトールの農地から土を運び出したとしてトラクター40台が押収される [Financial Express]ナトール、6月12日(バングラデシュ連合ニュース): バングラデシュ軍は水曜日、ナトール・サダール郡バクソル地区の農地から土壌を運搬していたトラクター40台を押収した。軍筋によると、地元住民からの情報に… 続きを読む
雨と洪水によりクリグラムで農作物に大きな被害 [Financial Express]クリグラム、6月12日(バングラデシュ連合ニュース):クリグラム地区の広大な土地の農作物が、ここ数日の集中豪雨と上流からの水の流入により被害を受けた。降雨活動により、落花生畑やヒョウタン畑を含む農地が水… 続きを読む
ニュース速報 2025-06-13 [Financial Express]ジャムナ川で水浴び中に女性と子供が行方不明に マニクガンジ、6月12日:水曜日、マニクガンジのダウラトプル郡バチャマラ地区を流れるジャムナ川で水浴び中に、妊婦と幼い少女が行方不明になった。犠牲者は、バチ… 続きを読む