お知らせ

2024/8/1 昨今のバングラデシュ情勢を受けてサイト更新を再開いたしました。

最新NEWS

メトロが金曜運行を開始 2024年9月21日

メトロが金曜運行を開始
[The Daily Star]ダッカ・メトロ鉄道は昨日から金曜の運行を開始した。ダッカ・マス・トランジット・カンパニー・リミテッド(DMTCL)のコンダカール・エテシャマル・カビール社秘書官は、運行時間は金曜の午後3時30分から午後9時4… 続きを読む

記事一覧

雨のイードアルアドハー

雨のイードアルアドハー
1820字 ムスリム(イスラム教徒)の2番目に大きい宗教的祝祭イード アル アドハー(Eid-ul-Azha)は本日、首都ダッカ(Dhaka)を始め、国内各地で、雨の中、荘厳さと宗教的熱狂と共に祝われた。 昨日の朝、ダッカや国内各地では弱雨… 続きを読む

男子76位、女子77位

男子76位、女子77位
359字 バングラデシュのチェスオリンピアードの最終成績は男子76位、女子77位で過去最低だった。第42回目のトーナメントはアゼルバイジャンの首都バクーで行われた。 男子の部33位だった2012年の過去最高成績を目標に、男子チームは良いスタ… 続きを読む

喜びのイードがやってきた!

622字 犠牲と喜びのメッセージと共に、イードアルアドハーが再びやってきた。全ての違いが消え、人々が兄弟愛で結ばれる日だ。 イード ムバラクはあなたと全ての人のために! アッラーの名において動物を捧げるのは、歴史的な伝統だ。アッラーはハズラ… 続きを読む

と殺場が使われない

と殺場が使われない
572字 南北ダッカ市は昨年に引き続き、イードアルアドハー用の犠牲動物のと殺場所を決めた。だがこれらはほとんど使われなかった。多くの市民は車庫や広場、路地、または路上で動物をと殺した。 決められたと殺場所を使わない主な理由として市民は雨を挙… 続きを読む

今日イードアルアドハー

1819字 ムスリム(イスラム教徒)の大きな祝祭イード アル アドハー(Eid-ul-Azha)は本日(火曜日)、国内中で荘厳と犠牲、宗教的熱狂と共に祝われる。 イスラム暦のジルハッジ(12月)10日に当たる4千年前の今日、預言者ハズラト … 続きを読む

イードは雨

イードは雨
545字 イード アル アドハー当日の明日朝、国内各地で弱い雨から中程度の雨が降り、午後には雨足が強まる可能性がある。 「明日は雨が降るでしょう。朝方は弱い雨が降る見込みですが、その後は雨が強まる可能性があります」 バングラデシュ気象局の気… 続きを読む

豊かなバングラデシュを

豊かなバングラデシュを
454字 シェイク ハシナ首相は今日、人々が思いやりの行動やイードアルアドハーの精神に触れることで、豊かで平和な、差別のないバングラデシュを築くことを国民に求めた。 「イードは平和や共感、犠牲、兄弟愛などのユニークな経験を教えてくれます。思… 続きを読む

1.6万タカ以上に税金

1.6万タカ以上に税金
590字 AMA ムヒト財務大臣は今日、次会計年度から月に1万6千タカ(2万800円)以上を稼いでいる人々へ課税を行う予定だと発表した。 ムヒト大臣はダッカ(Dhaka)市内のシャヒ(Shahi)イードガー(屋外集会所)を訪問した後の記者団… 続きを読む

非衣料部門の工場調査

1056字 確実に法令順守させるとともに職場の労働者の安全性を強化するため、政府は衣料品以外の部門の工場調査を開始する。 「タムパコの火災は我々にとってもう一つの大きな教訓です」 工場・建造物調査局(DIFE)のサイエド アーメド監察長官は… 続きを読む

ショラキア警備を強化

ショラキア警備を強化
902字 イード アル アドハー(Eid-ul-Azha)を前に、キショルガンジ(Kishoreganj)県のショラキア(Sholakia)イードガー(屋外集会所)の安全確保のため、警察に加えて国境警備隊(BGB)を配備する決定を下した。 … 続きを読む