513字
ブラック銀行と中小企業(SME)財団は、今後の発展が見込まれる香水原料の輸出向け沈香生産者や商人に、SME融資を提供する契約を結んだ。
契約に基づきブラック銀行とSME財団は、モウロビバザール(Moulvibazar)県ボロレクハ(Borolekha)郡スジャナゴル(Sujanagar)ユニオンの沈香生産者たちに中小企業金融を提供することになる。
SME財団によると、モウロビバザール(Moulvibazar）のアガーアタールクラスタは、およそ350の加工工場で4万5千人を雇用し、年に6億タカ(7.7億円)の外貨を稼いでいるという。
ブラック銀行による融資はアガーアタールクラスタの輸出収入を上げるため触媒的な役割を果たし、国の輸出多様性の幅を広げる。
ブラック銀行のセリムR. F.フセイン社長兼最高経営責任者（CEO）とSME財団のMdサフィクル イスラム理事長が8月16日、ダッカのSME財団事務所で契約を締結した。
契約は4年間有効。起業家は担保なしで5万タカ(6.4万円)から100万タカ(128万円)までの融資が利用できる。沈香オイルや沈香、沈香粉は主に中等諸国へ輸出される。
Prothom Alo Aug 22 2016
http://en.prothom-alo.com/economy/news/117577/BRAC-Bank-SME-Foundation-team-up-to-support-Agar
翻訳：吉本
#バングラデシュ #ニュース #沈香
関連
