568字
前売りイードチケット3日目の昨日、首都コムラプール(Kamalapur)とチッタゴン(Chittagong)鉄道駅で、チケットを求める人々の混雑はピークに達した。
両鉄道駅は夜から待つ人に早朝から並ぶ人が加わり、客であふれていた。
9月9日のチケットは昨日販売され、10日、11日のチケットは今日、明日に販売される。
イード(Eid-ul-Azah)は9月12日に祝われると予想されている。
「...職員はたくさんの人をうまくさばき、統制のとれた方法でチケットを販売しています」
フェロズ サラー ウディン鉄道省秘書官は話した。
窓口は午前8時に販売を始め、客は最大4枚のチケットを購入することができた。
コムラプール駅を訪問したとき、床に座る人がいる一方、たくさんの人が長い行列に並んでいた。
チッタゴンでは落胆した多くの人が駅を離れる一方、長い待ち時間の後にチケットを手にして喜んでいる多くの人を見かけた。特派員は報告している。
シレット(Sylhet)行きパハリカ(Paharika)急行、ダッカ(Dhaka)行きチャッタラ(Chattala)急行、マイメンシン(Mymensingh)行きビジョイ(Bijoy)急行のチケットは、昨日午前11時までに完売したと、鉄道職員は話した。
The Daily Star September 1 2016
http://www.thedailystar.net/city/crowd-gets-bigger-1278859
翻訳：アラトモ
#バングラデシュ #ニュース #鉄道駅
関連
