Financial Express
【Finanial Express】シェイク・ハシナ首相は27日、工場経営者や労働者に対し、新たな輸出市場を模索し、相互利益のために良い関係を維持するよう呼びかけた。現在、従来の輸出市場は良い状態でないためだ。 「従来の市場における最近の経済条件は、場合によっては下向きの傾向にあり、(バングラデシュの)輸出にとって好ましくありません。新たな市場を見出した場合、その商品に特別な助成金が給付されるでしょう」 首相は話した。 首相は衣料品部門の死亡労働者の相続人や身体不全となった労働者に対し、労働雇用省の中央基金から給付する補償金の小切手を配布していた。 「この先、我々の商品を輸出できる国を見つけるとともに、実際にそれらの国でどの類の品物が必要とされているのかを見出す必要があります」 近隣諸国にも大きな市場があり、良い輸出先になる可能性があると首相は言及した。 外国で新市場を見つけるための特別な動機付けとして、金利3％の低金利融資を提供するという。 首相は関係当局に対し、競争の激しい国際市場で生き残るため、バングラデシュ製品の国内向け市場を拡大するよう要請した。 バングラデシュニュース/The Finanial Express Aug 28 2017 http://thefinancialexpress.com.bd/trade/look-beyond-traditional-export-markets-says-hasina-1503847104 翻訳：長谷川 #バングラデシュ #輸出 #助成金