【The Daily Star】インドとパキスタンの軍司令官は、昨日、核武装ライバル同士の間で、紛争の多いカシミールでの国境を越えた発砲を繰り返す中で、稀な電話会談で熱烈な告発を発した。
パキスタンの軍事作戦局長は、イスラマバードがホットラインで開始した電話で、実際の国境を区切っているコントロールライン（LoC）近くの「無実の民間人」を標的にしてインドの相手を罵倒した。
「インド軍は、子供を含む無実の民間人を意図的に標的にしている。そのような意図的な行動は、2003年の合意に重大な懸念と違反である」と声明によると、Sahir Shamshad Mirza大将は述べた。
インドは、インド軍を標的にし、軍事施設の近くに軍隊を配置して武装勢力を援助するために、パキスタンがLoC全体に武装勢力を送り続けていると非難した。
インド軍による報復射撃は、国境を越えて侵攻し、重武器を備えたインド軍の狙撃兵を標的とする武装したテロリストに対するパキスタン軍の無力な支援に応えて行われただけだ」と述べた。インド側によって。
カシミールは1947年に英国の植民地支配の終わり以来、インドとパキスタンに分かれていたが、どちらも完全に領土を主張している。
隣国は、2003年に停戦合意にもかかわらず、国境を越えて定期的に火災を交わしている。
Bangladesh News/The Daily Star 20171031
http://www.thedailystar.net/world/south-asia/military-commanders-trade-barbs-rare-call-1484287
関連
