【Prothom Alo】カタルーニャ出身の分離独立首席代表、カール・プジデモンドは、スペイン政府が解散した後、ブリュッセルに留まると述べたが、可能性のある反乱告発を避けるために亡命を求めることを否定した。
プーチン大統領は、カタロニアの議会が独立を宣言した後、金曜日にスペイン政府が解散したと、ブリュッセルで記者会見し、記者団に語った。
彼はベルギーに滞在する時間について詳しくは述べず、「安全性と自由のためにベルギーにいる」と述べた。
54歳の少年は、カタルーニャからフランス南部のマルセイユに何百キロも走ったと報道され、解任された内閣の何人かのメンバーと一緒にベルギーに飛んだ。
彼の出発は半自律的なカタルーニャの自立のためのサガの最新の紆余曲折で、何十年にもわたってスペインに最大の政治危機をもたらしました。
カタロニアは10月1日、Puigdemont政権が主催する国民投票を開催し、大半がスペインからの退陣を支持したと発表したが、投票率はわずか43％だった。
Puigdemontは、これがカタルーニャの議会に金曜日に独立を宣言する命令を与え、バルセロナの地方首都で群衆を応援する大画面に決定が下されたと述べた。
しかし、同じ日スペインのマリアーノ・ラジョイ首相政権は、カタロニアの指導者を却下し、直接のルールを課す憲法の記事を使用した。
欧州連合（EU）を含む国際社会は、Brexitやその他の挑戦に苦しんでおり、主に独立宣言を棄却し、マドリッドの後ろに団結しています。
- 反乱 -
月曜日、スペインの最高検察官は、刑務所で最大30年間処罰される反乱とPuigdemontおよび仲間の有力な分離主義者に対する嫌がらせなど、容疑を求めていると語った。
ホセ・マヌエル・マザは、「憲法の全面的軽蔑を伴って、10月27日に実施された一方的な独立宣言につながった制度的危機を引き起こした」と述べた。
裁判所は今、告訴をするかどうかを決定しなければならない。
これとは別に、スペインの市民警備隊がカタロニアの地方警察本部を独立国民投票を中心に調査したと広報担当者は述べた。
一方、スペインの最高裁判所は、カタルーニャ州の議会議長を召喚して訴追したと司法筋が報じた。
- 選挙 -
Cataloniaは、独自の言語と独特の文化を持っており、ユーロ圏の経済の5分の1を占めています。
それは、教育、医療、警察などの主要セクターに対して高度の自律性を持っていました。
Rajoyはまた、分離主義者の運転を止めるためにカタロニアの議会に代わって12月21日にスナップ選挙を行った。
Puigdemontは火曜日に、彼が「挑戦」を受け入れ、それが何であれ結果を「尊重する」と述べた。
"私は国家からの明確な約束を求めている。国家は分離勢力に過半数を与える結果を尊重するだろうか？"それにもかかわらず、彼はブリュッセルで記者に尋ねた。
- いつものようにビジネス -
カタロニアの指導者と公務員は、マドリードが直接的なルールを打ち出す動きを混乱させようとしているかもしれないと推測されていたが、重大な事件は起こらなかった。
カタロニアの警察は今、マドリッドからの命令で、解任された指導者がバルセロナの政府本部に入ることを許可することができると言われたが、机をはずすだけだ。
しかし、最終的には、彼の机の上で自分の写真をつぶやいたある地域の大臣とは別に、大きな抵抗はなかった。
月曜日、CSIF公務員組合のジョーン・エスカニージャ（Joan Escanilla）は次のように述べました。「今はすべてがとても静かです。人々は正常に働くように戻ってきました。
カタルーニャの解任された指導者、カール・プジデモンドは、解任された政府の他のメンバーとともに、2017年10月31日にブリュッセルのプレスクラブで記者会見に取り掛かった。写真：AFPAxedカタロニア大統領がブリュッセルAFPに滞在する。ブリュッセルのカタルーニャ州選出分離派指導者カルルス・プジデモンドは、スペイン政府が解雇された後、ブリュッセルに留まることを明らかにしたが、庇護申請を避けるために亡命を求めることは否定した。カタルーニャ議会が独立を宣言した後、金曜日にスペイン政府が解任されたと、ブリュッセルで記者会見した。彼は、ベルリンに滞在していた時間を詳述することなく、「安全性と自由のために」と述べた。カルストニアからフランス南部のマルセイユに何百キロも走ったと伝えられていたが、その中で解散された内閣の何人かのメンバーがベルギーに飛んだ。彼の出発は、半自律的なカタルーニャの自立をめざして、カタロニアは10月1日、Puigdemont政権が主催する国民投票を開催し、スペインからの離党を支持して票を投じたが、投票率はわずか43％だった。プジデモンド氏は、カタロニアの議会が金曜日に独立を宣言する義務を果たしたと述べ、大都市バルセロナの群衆を応援する大きな画面に突入した。マリアーノ・ラホイ首相のマドリッド首相政権は、カタルーニャの指導者を却下し、直接のルールを課すために使用されることはなかった憲法の記事を呼び起こした。欧州連合（EU）を含む国際社会はブレキシットなどの挑戦に苦しんでおり、反乱 - 月曜日スペインの検察官は、刑務所で最高30年の刑に処せられる反乱 - Puigdemontや他の有力な分離主義者に対する嫌がらせなど、容疑を求めていると述べた.Jose Manuel Mazaは、 10月27日に行われた自主宣言を全面的に軽視した危機スペインの最高裁判所は、カタロニアの地方警察本部を独立国民投票を中心に調査したと明らかにした。一方、スペイン最高裁判所は、裁判官筋は、カタルーニャ州議会の元議長は、彼女を告発すると述べた。憲法筋は、「選挙は、ユーロ圏の経済の5分の1を占めている」と語った。プーチン大統領は、12月21日にカタロニアの議会に代わるスナップ選挙を行い、分離運動を止めるという激しい提案をした。プジデントは、「挑戦」を受け入れ、結果を「尊重する」と述べたそれが何であれ、私はその国から明確な約束をしたい。ブリュッセルで記者団に尋ねたが、カタルーニャの指導者や公務員は、マドリードの直接的な行動を混乱させようとしているかもしれないが、マドリードからの命令を受けたカタロニア警察は、解任された指導者がバルセロナの政府本部に入ることを許可する可能性があると伝えられたが、机をきれいにする。しかし、最終的には、月曜日、CSIF公務員組合のジョーンエスカニージャーは言った： "今はすべてが非常に静かです。彼の机の上で彼自身の写真をつぶした大臣は、大きな抵抗はありませんでした。人々は正常に仕事に戻った」
Bangladesh News/Prothom Alo 20171031
http://en.prothom-alo.com/international/news/164995/Axed-Catalan-president-to-stay-in-Brussels
関連
