[The Daily Star]これらは、アウンサンスーチーの民主主義の困難な時代です。この危機は、彼女の異端嫌い軍のチーフ・ミン・アング・ハラング将軍の創設です。しかし、HlaingがRohingyaで大虐殺を犯したことについて、Suu Kyiは統一の幕を開いた。しかし、他の問題では、彼女はHlaingと目を見ない。
不思議なことに、スー・キーとハライングの両方がイスラーム派であり、シャン、カレン、カチン、ロンギニアなどの少数民族との対話で同調しています。彼女の絶望的に貧しいがロヒンギャの扱いは、世界の意見を激怒している。彼女の偏見は、2015年の選挙で明らかになりました.NLDは、いかなる座席からもムスリムの候補者を選出しませんでした。
ミャンマーのいわゆる民主党政権は、スー・チャイの無力な民間政府とスー・チーから独立した政治主導の省庁である。スー・キーとハラインの間のこの離脱は、民主主義と軍事独裁の前提に核心の問題をもたらした。
州議会議員としてスー・キーが享受した権力は、2008年の憲法草案の下では最悪のものです。憲法は彼女が大統領になることを否定し、議会で議席を取った憲法の厳格な規定を修正できないことを知っていた。それでも、彼女は軍隊の計画を立て直しに進んだ。
彼女はチャーターを変更することはできないだけでなく、国防安全保障理事会（NDSC）はダモクレスの頭の上の剣です。この最も強力な身体には11人のメンバーがいて、そのうち6人は軍人であり、大多数がビルドされています。もちろん、重要な決定はすべてNDSCの承認を得なければなりません。憲法の中で最も危険な規定は、軍事政権が望んでいるときはいつでも、「国家安全保障」または「国家統一」への脅威の場合には軍が政府の権力を取り戻すことができるということです。
最悪の場合、軍は3つの省庁防衛、内政、国境管理の効果的な任務を遂行しており、いずれも長官を務めた。内務省は移民と人口の責任を引き継いでおり、非常に強力です。スー・チー政府はまた、警察、司法制度、治安サービス、民族問題をコントロールしていない。
Rohingyasの追放は1962年以来軍隊の計画だった.Ne Win将軍は国会の民主化実験が平和を確立し国を統一しなかった後に権力を掌握した。反ロヒンギャ語の物語の全体は、民族大多数のバーマ族を超ナショナル主義者に変えた嘘に基づいています。
西側諸国は、現在のロヒンギャ危機の原因となっている。オバマ大統領は、ピボットからアジア（中国を含む）の一環として、スー・キーと会った2012年と2014年にミャンマーを2回訪れました。当時、ロヒンギンでロヒンギニアの迫害が続いていたにもかかわらず、オバマはナピピョーに抑圧を止めるよう求めなかった。スー・キーの民主主義を奨励するのではなく、オバマ大統領は2016年10月に軍の総人権侵害を見落とし、経済制裁を解除した。現在、ラクヒンに対するインド、中国、米国、ロシア、日本の地政学的ゲームは、追放されたロヒンギャはバングラデシュから家に帰るのを待っている。
しかし、制裁の放棄はHlaingを大いに喜んだ。彼はミャンマーをパリシアの地位から脱退させ、国の善意に再入院させるためにスー・キー（Suu Kyi）の旗を振った。西側は、民主主義がミャンマーに戻ってきて、スー・キーを武器で歓迎し、彼女がラムダック政府の元首であることをほとんど気づかずに済んだことに腹を立てました。
賢いHlaingは彼の軍隊の残酷な行為が彼にではなくSuu Kyiに責任があることをよく知って、彼の抗Rohingyaキャンペーンを先に進んだ。このように、2016年と2017年のロヒンギャへの最新の攻撃。彼はスー・チーの評判や信頼性についてはほとんど気にしませんでした。トランプ政権がオバマのミャンマー政策を逆転させ始めたので、ホラングの喜びは今や荒れ果てた。 Hlaingの刑罰は長続きしないかもしれません。彼は世界の意見が彼に逆らうだろうと彼は予見しなかった。
興味深いことに、国際的な圧力がHlaingに乗るにつれて、彼の人気はミャンマー内で急増しており、Suu Kyiは背中にいる。 11月1日にヤンゴンで数千人のバマール仏教徒が集まり、愛国的な歌を歌いました。 Hlaingはムスリムの買収によってミャンマーの救世主とみなされます。これは、古い政治集団（USDPや同盟国）が活発になったことで、スー・チーの民主主義の悪いニュースです。
彼女の人気にもかかわらず、スー・チーの道徳的資本は今や不自然になっている。ジュンタの残虐行為に抗議するのではなく、ジュンタが明示した2017年9月19日に演説した。彼女は軍の不正行為を否定し、「誤報の氷山」の背後に隠していた。その演説は実際に彼女の完全性を損なった。
彼女の本「恐怖からの自由」で、スー・キーは次のように書いています。「堕落させる力ではなく、恐れる。権力を失うことへの恐れは、それを味わう者を腐敗させ、権力の惨めさに対する恐れは、それを受ける者を汚す。女性だけが権力を失う恐れを克服することができれば、彼女はおそらく準軍事独裁からの民主主義ブランドを救い、ロヒンギャを含む少数民族の権利を回復することができただろう。超民族主義と異端嫌いは、民主主義にはない。
ミャンマーは国家として法的地位を持っています。しかし、その内部矛盾では、それはまだ「国家」ではありません。国家建設は、人権を確保することによって、人種、宗教、文化にかかわらずすべての人々を抱き込み、統合する必要があります。
パラノイドの政権は、スー・チーが平和や民主主義を確立するのを成功させることを望んでいません。国家安全保障に対する脅威の認識は、軍の存在意義である。オブザーバーによると、ラッキーヌの不安定さと国際的圧力は、スー・チー政権の崩壊と軍隊の力強い掃討につながる可能性がある。それが起これば、それは「ミャンマー民主主義」の終結になるだろう。
Mahmood Hasanは、バングラデシュ政府の元大使と幹事です。
Bangladesh News/The Daily Star 20171108
http://www.thedailystar.net/opinion/bystander/mayanmar-refugee-crisis-will-the-myanmar-democracy-survive-the-rohingya-crisis-1487710
関連
