失効したカタロニア人リーダーに対するベルギーの「危機」はない:PM

[The Daily Star]チャールズ・ミシェルベルギー首相は17日、ベルギーの共同体緊張を強める危険にさらされているカタルーニャ自治政府の指導者、カール・プジデモン氏の到着を受けて、政府が危機に陥っていることを否定した。

ミシェルは、フランダースの連立政権の分離メンバーがPuigdemontを支持した後、ベルギーの議会に「ベルギーではなく、スペインに政治危機がある」と語った。

ミシェル氏は、ベルギーでのプチデモンド氏の存在は、10月30日に4名の元閣僚が訪日して以来初めて国会議員に言及したように、「政府のためではなく、裁判所の問題」と述べた。

「裁判所の独立に干渉がないことを確認するために監視する」と同氏は付け加えた。

ベルギーの裁判官は、扇動と反乱の容疑でスペインが提出した欧州逮捕令状を審査している。

スペインは5月5日にベルギーに逃げたが、カタロニア人の幹部を却下し、先月議会で独立宣言をして半自治区域に直接支配した。

同グループは、ベルギーの裁判所に日曜日に降伏した。ベルギーの裁判所は、裁判官がスペインの犯人救済訴訟を起こす前に、ベルギーを離れることはないという条件で釈放した。

彼らは次に、11月17日にブリュッセルの裁判所に出廷する予定です。

この事件は、ブリュッセルとマドリッドの間、そしてフランスとフラマン語を話す人々の間で分かれているベルギー政府の間で緊張を引き起こしています。


Bangladesh News/The Daily Star 20171109
http://www.thedailystar.net/backpage/no-belgian-crisis-over-deposed-catalan-leader-pm-1488505