[The Daily Star]ニュージーランドは、昨日、Jacinda Ardernのペットパツドパドルズ（Paddles）首相がオークランドの車で走った後、昨年の国の「ファーストキャット（First Cat）」の喪失を嘆いていた。
首相官邸では、ArdernがPM（Prime Moggy）として述べたジンジャーと白人救済猫が、火曜日に事故で死亡したことが確認された。
37歳の指導者は、ペットを亡くしたことのある人には、どれだけ悲しんでいるのか知っているだろうと、Facebookに書いた。動物救助慈善団体に寄付するよう人々に促した。
「パドルズは私たちだけでなく多くの人に愛されました。みんなのおかげでありがとう」
パドルズ氏は、先月Ardernが就任した後、首相の家庭で人気のあるメンバーであることを証明した。Twitterアカウントは@FirstCatofNZという名前で設立され、11,000人以上の信者が集まった。
Ardernは、猫が口座を作って、「polydactyl」と言って、親指のように見える余分な足を持ち、キーボードを操作できるようにしなければならないと主張した。
彼女は、猫のソーシャルメディア活動は「娯楽の巨大な源泉」であると述べた。
米国の雑誌「バニティフェア」は、ハイテクに精通したネコが「アメリカが望んでいた最新のヒップ、クールな世界のリーダーとしてArdernを設立する手助けをしている」と語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20171109
http://www.thedailystar.net/world/asia/nz-mourns-loss-first-cat-paddles-1488541
関連
