[The Daily Star]ブムウは、5年前にスイスの競争当局が5年前にドイツ自動車メーカーに課した1億5800万ドルの罰金を支払う必要がある。
「スイス連邦最高裁判所は、2012年に課された約1億5,700万フランの罰金に関連するバイェリスクヘ モトレン ウェルケ アグの控訴を却下した」、または現行の為替レートで158百万ドル（1億3500万ユーロ）を裁判所が訴えた。
スイス競争委員会（コムコ）は、2003年以来、ドイツの自動車メーカーは、スイスの国民がブムウとミニカーを海外で購入することを禁止したと主張した。
欧州経済地域（エエア）で運営されているブムウディーラーの契約条項は、欧州連合（エウ）外の国々からの顧客への販売を禁止し、個人がスイスに輸入するのを困難にしている、とコムコは述べた。
主張された練習の期間中、スイスフランはユーロに対して大幅に強化され、ユーロ圏での購入がより有利になった。
コムコは、ブムウの行動は、スイスの反カルテル法違反地理的市場を分割する取り決めになったと述べた。
自動車メーカーは何らかの違法行為を否定し、2015年に控訴を棄却したスイス連邦行政裁判所に罰金を上告した。
その後、先月に判決が下されたスイス最高裁判所に控訴し、金曜日に公表した。
Bangladesh News/The Daily Star 20171112
http://www.thedailystar.net/business/bmw-loses-appeal-158m-fine-swiss-competition-watchdog-1489876
関連
