[The Daily Star]我々は、報告された女性に対する暴力事件の件数が国内で増加しているという懸念を指摘する。人権団体のアイン・オ・サリーシュ・ケンドラ（ASK）は、同国の女性1,378人のうち、今年のさまざまな種類の虐待の被害者が、去年の同時期に比べて15％近く増加したと報告した。
ASKの報告では、強姦事件と強姦未遂事件が報告された症例のほぼ半分を占めていることも明らかになった。多くの女性が家庭内暴力に苦しんでいると報告しています。これらの統計は恥ずかしいものです。女性は自宅でも安全ではないということは容認できません。
事実、より多くの女性が現在自宅や外で行われている抑圧について話をしており、そのような事件の多くがソーシャルメディアのために広く注目を集めており、安心しています。しかし、それに付随する汚名のために多くの症例が報告されていません。このように、ASKによって描かれた恐ろしい絵でさえ、私たちの女性が自宅、職場、または外で直面していることのすべてを明らかにしないことを恐れています。
何かがあれば、データは女性に対する暴力を抑止できないということについての話をしています。私たちは女性が前に来て話をするように励まさなければなりません。私たちは、女性が黙っていないときに避けられるように導く、いわゆる社会的タブーを破る必要があります。より多くの女性が黙っていなければならないほど、犯行者はより多くの懲罰を受けることになります。この嘆かわしい現象に対処するための私たちの集団的努力は、女性が彼女の沈黙を打ち砕くことを歓迎していると感じる環境を作り出すことを含める必要があります。
Bangladesh News/The Daily Star 20171126
http://www.thedailystar.net/editorial/spike-violence-against-women-1496398
関連
