[The Daily Star]デュラントは、インドの自由となるべき十分な理由は、あなただけであると語っている。デュラントは、経済発展につながるインドの文化的、知的な発展の必要性を強調した。
デュラントは正しかった。教育と制度の進歩は、インドを現在のものにまで引き上げた政策決定の中心的な要素となっています。 Mahatma Gandhiはこのような科学的なBharatを考えることはほとんどありませんでした。また、Nehruはグローバル化したインドを夢見ていませんでした。しかし、創立当初の祖先は、貧困を解消し、民主主義への途切れることのない旅を始めるために、普遍的な識字率を導くように努めました。
インドは、どのようにして機関が発展の先駆けとして行動できるかの輝かしい例です。インドは、ガンジーの非暴力哲学とNetaji Boseの自由の精神の下で繁栄しました。英国と戦っている間、偉大な先駆者たちは、インディアンの人種、人種、宗教、言語、文化の多様性のために世俗主義を国家の必須マントラと定義しました。そして、その後の指導者たちは、インドの存在に対するより大きな関心のために、このろうそくをつかまえました。この政治的原則は、インディアンの土地に英国の機関が継続する道を開き、ジャワハラルルネールとインディラガンジーの先見性のあるプレミアシップの下で彼らが繁栄するように導いた。
彼らの社会主義計画の遵守は、共産主義への個人的なコミットメントに基づいたものではなく、インド社会の包括的な発展でした。その目標がいかにうまく達成されたかについての議論が続けられている。
インディラ・ガンジーには多くの夢がありましたが、さらに絶望の理由がありました。バングラデシュの独立を支える彼女の外交と先見の明は、彼女が世界クラスのリーダーとして認められることに余裕をもたらした。 1970年代の経済的失敗はインドのペースを遅くした。彼女は1970年代後半に敗北した後、別の人物であり、インドの経済が世界に徐々に開放されるのを支えた新しい指導者になった。彼女の方針は彼女が暗殺されるまでその方向性を続けた。インディラの息子であるRajiv Gandhiは1980年代半ばに舵取りを取り、自由化の新しい時代に着手しました。そのため、インドは今日、世界で新興巨人となっています。 Rao、Vajpayee、Singh、Modiの後続政府はすべて、オープン性、グローバリゼーション、そして最終的には技術革命に関する一貫した公共政策を通じて、経済を加速するためにガスペダルを押しています。
インドの民主主義は最大のものですが、所得格差は最悪の負債です。最初の40年間は国家の過度の管理、ラージ・ラージ、中央社会主義計画、大規模国有化、聖人のような自立、事実上閉鎖された政策のようないくつかの失敗を国家にもたらした。 1950年代には、どのアイデアや政策を追求するかが決まりました。その間、インドは、輸出、輸入、またはその他の企業のためのライセンスを必要とするライセンスrajのショックを目撃した。インドを工業国家にする最初の試みは、多くの大企業家の創設の土台となり、1960年代の経済成長率は4％に近く、民主化が進んでいない国にとっては悪くない。
しかし、現代のインドの物語は、すべてGDP成長につながっています。その堅牢さの主な理由は、一人当たりの収入の増加、中産階級の成長と消費の増加水準であり、これは投資の輪をさらに推進した。インドの人口増加がすべての業績にとって有害であることを認識したのは中国の後であった。インドの平均人口の2.3％増加は、平均人口成長率2.9％をほぼ完全に低下させ、1人当たり所得の伸び率は0.6％にとどまった1970年代に特に顕著でした。われわれが知っているように、一人当たりの所得の伸びは、GDP成長から人口増加を引いたものにほぼ等しい。
人口増加率が1970年代初めまでにインドよりも高い中国は、1990年代半ばにはインドの数字が倍になったときに1％にまで下がった。その結果、中国の二桁GDP成長率はほぼ一桁の二桁の一人当たり所得の伸びに転じた。一人当たりの収入は、最終的に消費、投資、教育、健康、生活水準の上昇の問題となる。中国に次いで10億プラスの人口を持つ国への出生を成功させることは、大変な作業です。しかし、中央政府の信じられないほどのコミットメントはそれを実現させました。インドの人口増加率は、GDP成長率が7％以上となったことにより、1990年代まで想像を絶する1人当たり所得の6％の増加に寄与した近年、1.2％にまで下がった。
1980年代には、インドの1人当たり所得の伸び率が3％を超え、1970年代の1％以下から上昇したときに転換点が与えられました。同国は一貫して一人当たり平均所得の伸びをそれ以来1％ずつ1％ずつ引き上げた。現在は6％以上に達しています。
インドのGDPは、1966年の1兆1,600億ドルから、現在は2兆5,000億ドルに達し、2016年には1人当たりの所得は2,000ドル前後になっています。1960年代半ばから半ばまで、 1980年代。しかし、インドが1980年代中頃に経済を自由化しようとしたときから、過去30年間は過去とは本質的に異なっていることがわかり、現在までGDPを倍にするにはわずか10年しかかかりませんでした。
インドは、GDPのシェアとして、バングラデシュのインフラストラクチャーの2倍を費やしている。同じことが教育にも当てはまります。国はパタール・レールを次々と主要都市に次々と建設し、成長センターをダイナミックかつ機能的にする。かつてはインドで不人気だった民営化とアウトソーシングは、今や外資や専門知識を引き出すための主要な戦略になっています。地球上で最古の文明の一つであるインドは、今や世界の成長の原動力となっており、学ぶために早く成長することを夢見る国々に多くの教訓を残しています。
Biru Paksha PaulはCortlandのニューヨーク州立大学で経済学の准教授です。インドのビジネス・サイクルとインフレーションに関するエッセイ：インド経済に関する調査の著者です。
メールアドレス：birupakshapaul@gmail.com
Bangladesh News/The Daily Star 20171126
http://www.thedailystar.net/opinion/open-sky/how-india-became-growth-generator-1496389
関連
