[The Daily Star]チッタゴンに拠点を置く有名な劇団の名声は、アライアンス・フランセーズ・デ・チッタゴンの支援を得て演劇を行いました。
演劇はKabir ChowdhuryとShaonli Mitraによって共同で翻訳され、Chittagong大学のAshim Dasが演劇を指揮した。
「Rhinoceros」は、フランスの小さな都市の住人たちの興味深い話を描いています。流行が勃発した後、市のすべての人々は徐々にサイに変わります。しかし、彼の飲酒習慣や怠け者のために彼の友人からしばしば批判されている難解な平均的なジョーであるBérengerだけが、この大衆変態を伴う鼻に変身しない。
大規模な変容が起こると、Bérengerは彼の同僚であるDaisy(彼と絶望的に恋をしている)と一緒に、人類を回復させるために結婚することに抵抗し、同意することに努めます。
しかし、その後すぐに、彼女の心を変えて、デイジーはサイの熱意とエネルギーを賞賛し始め、サイに変身します。
Bérengerは変身しないようにしっかりしていて、後に「私は最後の人です。私はあきらめていませんよ!"
物語は第二次世界大戦に基づいて書かれており、演劇のテーマは第二次世界大戦前の共産主義、ファシズム、ナチズムの突然の急増への対応であったと考えられます。
Aabir MandalはBérengerの役割を果たし、Nishigandha DasguptaはDaisyの役割を果たした。
Abdul Kader Jitu、Salahuddin Bappy、Poly Chowdhury、Sabiha Binte Jashim、Ashrafa Hossain、Mubidur Rahman、Khadijatul Kubra、Kamal Barua、Rumel Barua、Dipta Chakrabarryが他の役を演じた。
ショーの前に、バングラデシュのフランス大使館の担当者Jean Pierre PoncetとFrançaisede Chittagongのディレクター、Selvam Thorezが歓迎の言葉を送った。
Bangladesh News/The Daily Star 20171129
http://www.thedailystar.net/arts-entertainment/theatre/gondar-staged-chittagong-1497871
関連