[The Daily Star]フランシスコ教授は、ミャンマーの仏教徒の僧侶たちに、昨日、150,000カトリック教徒が出席した初めての教皇庁舎を保持した後、共同体によって荒廃した国で「偏見と憎しみ」を克服するよう呼びかけた。
教皇の4日間の訪問は、ラッキーニヤ北部の危機とロンギニアのイスラム教徒のコミュニティに対するミャンマーの扱いを公にすることを避けたことで、これまでのところ注目されている。
フランシスは以前、ミャンマーの軍隊による民族浄化キャンペーンの犠牲者であり、8月末から62万人をバングラデシュに送り込んだイスラム教徒グループの防衛のために強く発言してきた。
教皇は、ミャンマー最高仏教団体「サンガ・マハ・ナイカ」のオレンジ色の僧侶に、「私たちが結束するならば、誤解、不寛容、偏見、憎しみのすべての形を克服する必要がある。
ラジカル修道士は、ミャンマーのイスラマ恐怖症を扇動し、ロヒンギャへの態度を強化する上で重要な役割を果たしてきました。
最近数ヶ月で、サンガは、特にウィリアムの説教を禁じるために、彼らを補強するために動いています。その僧侶は、宗教的な暴言がソーシャルメディアを通じて広く伝えられました。
ミャンマーの推定60万人の修道士を監督する教授サンハ会長、クマラビヒバムサを歓迎し、宗教の名において行われた「過激主義とテロリズム」で悲しみを表明した。
昨日昨日、教皇はヤンゴンのカトリック教徒の海の前に野外で容赦のメッセージを送った。多くの国の無数の民族のカラフルな衣装を着ていた。
シャン州のAkha少数派の81歳のMeo氏は、「私は一生のうちに彼を見ることは決して考えなかった」と語った。
ミャンマーの女房の合唱団はラテン語で歌い、オルガン音楽を伴いました。フランシスは同情を表明し、「minglabar」、「hello」のためのビルマ語で演説しました。
「ここの教会は生きているのがわかります」とカトリック教会のコミュニティは約70万人で、そのうち5千1000万人のうちのごく一部であると述べました。
教皇は、多くのミャンマー人が「暴力の傷や目に見えるものと見えないものの両方を負っている」と指摘した。
しかし、彼は聴衆に怒りを赦させ、 "許しと思いやり"を返すように促した。
彼の訪問はロヒンギャの窮状に対する世界的な怒りの後、守りの国では宗教的な政治的政治と同じくらい政治的だった。
彼は民間指導者アウン・サン・スー・チーと民主党のミン・アング・ハラング大統領と民間指導者と民間の会談を行った。彼らは数十年にわたる政権交代から派生した繊細な権力分配協定の一員である。
彼の注意は、これまでのところ、ミャンマーのカトリック指導者たちに救済をもたらすだろう。カトリック指導者たちは、仏教徒の強硬派の反発を恐れて、
ロヒンギャという名前の言及さえも、大多数の仏教徒の人々の間では、グループを区別する少数民族であり、彼らを "ベンガリス"と呼んでいることを否定している。
教皇が問題を扱ったことへの対応が混ざり合っている。一部のロヒンギャは、苦しみや自分の名前を公にして自分のホストに直面していないという失望を表明している。
しかし、元MPとロヒンギャの著名な活動家であったキョー・ミンは、法王の圧力が分かっており、彼の微妙なアプローチに拍手を送ったと語った。
"彼は、いじめられて権利を得る必要がある人々がいたと言いました...これはロヒンギヤに関するものでした"とKyaw MinはAFPに語った。
しかし、激しい国家主義の仏教徒は速やかに彼の訪問を勝利と主張した。
「ロヒンギャ問題について話すことになる前に、彼が来る前に心配した」と、仏教徒のナショナリストであるシトゥ・マイト氏はAFPに語った。
「ロヒンギヤという言葉を使わなかったことに感謝します...ミャンマーに関する彼の演説は良かったです」
悪名高いウィラツを含む火災僧侶たちは、ローマ法王の訪中時には黙っていたが、ロヒンギャの脱出は、イスラムの侵入であると言っていることを撃退しようとしていた。
ミャンマーの人口5,100万人のうち5％未満がイスラム教徒です。
Bangladesh News/The Daily Star 20171130
http://www.thedailystar.net/backpage/overcome-prejudice-and-hatred-1498456
関連
