[The Daily Star]ドイツの裁判所は、昨日、「アウシュヴィッツの簿記者」と呼ばれる96歳のドイツ人が、刑期が延期されることを拒否し、刑務所に行くのに適しているとの判決を下した。
身体的に虚弱なオスカー・グルーニングは、ナチス死の収容所アウシュヴィッツで30万人を殺害したことで、2015年に4年間の懲役刑を宣告された。
しかし、彼は彼の健康についての法的な議論のために、彼の判決に応え始めていなかった。
検察は、8月にグルーニングの弁護士がそれに賛同したにもかかわらず、グルーニングが刑務所に刑を執行するのに適しているという検診があったと述べた。
昨日、ドイツ北部チェレの裁判所は、「高等裁判所は、高等裁判所は、専門家の見解に基づき、有罪判決を受けた男性は高齢期にあっても任期を執行することができると考えている」と述べた。
それはグルーニングの判決を強制することで彼の基本的権利に違反することはなく、彼の年齢に関連した特別なニーズは刑務所で処分できると付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20171130
http://www.thedailystar.net/world/europe/bookkeeper-auschwitz-96-fit-go-jail-1498471
関連
