[The Daily Star]世界最古の皇室で2世紀以上に渡って初の定年退職者となった首相は、2019年4月30日に日本の明仁天皇が辞任することを発表した。
安倍晋三（安倍晋三）総裁は、皇室理事会の特別会議で、保健上の理由から人気のある83歳の誕生日を決めるために、「円滑な決断」で「深く動かされた」と述べた。
明彦の長男、57歳のナルヒート皇太子は、翌日、菊の王座を登ることが期待されます。
このニュースは、サンケイ新聞が特別退位版を配布して、夕刊のフロントページに広がった。
明仁天皇は、伝説の太陽の女神アマテラスの子孫と言われて以来、125人目の菊座に座っています。
Bangladesh News/The Daily Star 20171202
http://www.thedailystar.net/world/japan-emperor-abdicate-april-30-2019-1499377