[The Daily Star]バリ・シディキは5歳の時からフルートを演奏し始めた。彼の兄は彼を連れて来て、週に一度は帰って帰宅した。彼はいつか、このフルート（バンシー）が彼を民俗伝説に変える重要な手段であることを証明することはほとんどありませんでした。今日、バリ・シディキイの評判はバングラデシュの国境をはるかに超えています。彼の公演やワークショップはフランス、スイス、マレーシア、パキスタン、イラン、シンガポールなどの国々で賞賛されています。 スアチャン・パッキー・アミ・ダッキータチ・トゥミグアミチョ・ナキ、Ami Ekta Jinda Laash、Maa Go Maa Ji Goiは、国内の音楽愛好家の記憶の中で永遠に蝕まれる歌です。彼のアルバムには、Oporadhi Hoileo Ami Tor、Dukkho Roilo Mon-e、マティール・デョ、マティル・マリカナ、Bhalobashar Boshotbari、ポラナー・パッキー、バドトロ・マッシャー・プルニマなどがあります。
ミュージシャンの家族に生まれ、彼はNetrokonaのゴパル・ダットの世話を受け、12歳から音楽レッスンを受け始めました。バーリ・シディキイのキャリアは1981年に有名なUstad Aminur Raハーマンがコンサート中に彼を見つけ、彼を教えるように提案したときに新しいコースを取った。 Ustad Aminur Raハーマンは、亜大陸で古典的なフルートを普及させた先駆的なフルート奏者、Pandit Panna Lal Ghosh（1911-1960）の直接弟子でした。 Aminur Raハーマンの家はデヴェンドラ・ムドレシュショア、VGカルナッド、ダガールブラザーズ、Mohiuddin Veenkaar、Ustad Asad Ali Khan Veenkaar、Pandit Sriram Tewariのような人々が頻繁に訪れたその時代の音楽の中心地であると考えられていました。 "彼らはしばしばAminur Raハーマンの家で名誉のゲストとして実行して滞在するようになりました。ラリマンの息子であるバリスター・タウフィーク・ニュナズはアラップのさまざまな技術面で私を訓練しました」とバリ・シディキは前回のデイリースターインタビューで述べています。
「フルートの曲は、彼女の生まれつきの美しさを補完して補う女性の輝くネックレスのようなものです。しかし、最近私の能力は伴奏者として十分に利用されていないと感じました。それゆえ、私はフマユン・アーメドの映画で歌うという提案をつかんだ。私は、映画「スラバン・メッガー・ディン」のシュアチャン・パッキーのために私の音楽の方向性についてバカサス賞を授与されました。
バーリはこの分野で新しい才能が欠けているため、フルートが瀕死の芸術になることをいつも後悔していました。彼は、フルートがナショナル賞のカテゴリにも所在していないという事実を嘆いていた。人々と政府の支援を必要とする芸能です。彼の懸念にもかかわらず、バリは、彼の人生の最後の日まで情熱をもって遊び続けた。彼は演技を続け、真の芸術家のように自分のスキルを発揮し続けました。
私は偉大な芸術家に、彼が来たときに彼のフルートを持って来ることを要求しました。彼の忙しいスケジュールにもかかわらず、彼は彼の言葉を守っていた。その間に演奏したメジャーなラガ・ブリンダボニ・サランは、私のオフィスに聴衆を惹きつけ、演奏のすべての瞬間を楽しんだ。
"フルートは竹に6つの穴がスムーズに切り取られています。楽器は習得するのが難しいです。完璧な音符を作るために指を置くことには熟練していなければならない。だから、インドでさえ、20人以上のフルート奏者と4人以上のプロの選手を見つけることはほとんどない」と彼は言った。
バリ・シッディィキは、バングラデシュのフルートを演奏する先駆的な人物として、また常に最高のバングラデシュ民族芸術家として知られています。彼はいなくなったかもしれないが、神秘的なフォークバードの遺産は生き残るだろう。
著者は有名なNazrul Sangeet指数と芸術とエンターテインメントの編集者、デイリースターです。
Bangladesh News/The Daily Star 20171202
http://www.thedailystar.net/showbiz/the-departure-mystic-folk-bard-bari-siddiqui-1499197
関連
