[The Daily Star]東アジア諸国の発展途上国では、貧富の格差が急速に拡大しているため、この地域の経済的成功の基盤が脅かされているという。
「東アジアの成功のための基盤は、すべてが公正であるという意味だった - あなたは懸命に働いた。先に進んだが、それは少し解明し始めている」と東アジア銀行のチーフエコノミストスディール シェティパシフィック。
世界経済は爆発的に成長し、1980年代以来、極度の貧困から数百万人が撤退したが、繁栄の波は、人口の大規模な波及のための上方移動性と経済的安全を保証していないという。
東アジアと太平洋の発展途上国は社会保障網を強化し、不平等の悪影響を避けたい場合は貧しい市民が経済的梯子を登るのを助けなければならないと付け加えた。
国際貸し手は、人口の急激な高齢化、都市化と労働集約的な工場雇用の消滅が、1日に3.10〜5.50ドルの間で生活すると定義される貧困線以下の何百万ドルも戻すと脅迫したと語った。
シェイティ氏は、「この変化した環境では、とりわけ外的要因の中には、包括的な成長について別々に考え始める必要がある」と、AFPに報告した。
ここ数十年の間に、日本や韓国などの先進国を除いて、約十十か国や太平洋諸島を含む、貧しい市民の数が大幅に減少しました。
その人口の約3分の2は、2015年までに経済的に安全であるか中産階級か、2002年の20％から上昇している、とバンクは言った。しかし、インドネシアと中国では、この問題が最も深刻な問題として、所得格差が既に高まっているか急速に高まっているという報告書がある。
1988年から2012年の間に、地域の人口の最も豊かな5％は、最低20％の30ドル以下であったのに対し、個人消費は年間400ドル近く増加した。
この地域では、富裕層の新興階級の出現も見られており、億万長者の富は今や国内総生産のほぼ9％に相当する。それは、富の不平等に対する認識の高まりを伴っている、とシェティは言った。
政府は、抜け穴を閉鎖し、課税ベースを拡大し、腐敗に取り組み、就労を改善することで、個人所得税の回収を強化すべきであると、この報告書は勧告している。
渋滞、スラムの成長、自然災害に対する回復力に取り組むためには、慎重な都市計画も必要でした。
「すべてを横断して、特に制度改革の必要性は、新しい社会契約として捉えている」とシェティ氏は語った。
「収益を上げることなく、これらのニーズを満たすことはできません」
Bangladesh News/The Daily Star 20171205
http://www.thedailystar.net/business/wealth-inequality-threat-east-asia-pacific-world-bank-1500265
関連
