[The Daily Star]この認識は、12月4日から9日まで韓国の済州で開催されたICHの保護に関する政府間委員会第12回会合で水曜日に行われた。
これはユネスコによって認められたバングラデシュからの第4のICHです。それを除いて、パヘラ バイシャフのマンガル スホブハジャトラはICHとして昨年認められました.ユネスコによると、バウルの歌とジャンダニ製織の伝統的な芸術は2008年と2013年に認められました。
今年は、無形文化遺産代表団に35の指名が提出され、そのうちの一つであるシャトルパティもあります。
シャイタル パティは、 &クオト;ムルタ&クオト;として知られる緑の杖のストリップを一緒に織ることによって手作りマットを作る伝統的な技術です。
マットは、バングラデシュ全土の人々が着席用マット、ベッドカバーまたは祈りマットとして使用しています。
主なベアラーと実践者は、シレト地方の低地の村に住んでいる織物業者ですが、国内の他の地域にもシャトルパティ織りのポケットがあります。
男性と女性の両方がムルタの収集と処理に参加し、女性は製織プロセスにもっと関わっています。工芸品は、生計の主要な源であり、アイデンティティの強いマーカーです。主にファミリーベースの工芸品であり、家族の結束を強化し、調和のとれた社会的雰囲気を作り出すのに役立ちます。この技術の習得は社会的威信となり、ユネスコによれば、女性を含む恵まれないコミュニティに実践されています。
政府は、地方や国のクラフト見本市を通じて要素の認識を促進し、シャイタル パティのコミュニティは、船舶の効率的な保護と伝達を確実にし、収益性を保証するために、協同組合に組織化されることがますます増えています。
保護活動には、関係するコミュニティの直接参加が必要であり、その実践は、主に職人の家族の中で世代から世代に伝えられている。
Bangladesh News/The Daily Star 20171207
http://www.thedailystar.net/backpage/cultural-heritage-shital-pati-unesco-list-1501381
関連
